Daniel 5:2 - Biblia Lenguaje Básico

^2-3 También Baltasar bebió mucho y, ya borracho, mandó traer las copas de oro y plata que su padre Nabucodonosor había traído del Templo de Jerusalén. Las mandó traer para que él y sus invitados, incluidas todas sus mujeres, siguieran bebiendo en ellas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Belsasar, con el gusto del vino, mandó que trajesen los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre había traído del templo de Jerusalén, para que bebiesen en ellos el rey y sus grandes, sus mujeres y sus concubinas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Mientras Belsasar bebía, mandó traer las copas de oro y plata que su antecesor, Nabucodonosor, había sacado del templo de Jerusalén. Quería beber en ellas con sus nobles, sus esposas y sus concubinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Después de haber probado el vino, Belsasar ordenó que trajeran los vasos de oro y de plata que su padre Nabucodonosor había sacado del Templo de Jerusalén. Tanto el rey como sus altos funcionarios, sus mujeres y sus concubinas querían beber en ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Recalentado con el vino, Belsasar mandó traer los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre° había sacado del Santuario de Jerusalem, para que bebieran en ellos el rey y sus grandes, sus mujeres y sus concubinas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Bajo los efectos de la bebida, mandó traer los vasos de oro y de plata que su padre Nabucodonosor había sacado del templo de Jerusalén, para que bebieran en ellos el rey y sus magnates, sus mujeres y sus concubinas.

Daniel 5:2 Referans Kwoze

2 Samuel 9:7

David le dijo: —No tengas miedo porque quiero ayudarte, en memoria de tu padre Jonatán. Voy a devolverte todas las tierras de tu abuelo Saúl, y de ahora en adelante comerás en mi mesa.

2 Reyes 24:13

Nabucodonosor tomó todos los tesoros del Templo de Dios y del palacio real de Jerusalén, y rompió todas las vasijas de oro que el rey Salomón había hecho para el Templo. Así se cumplió lo que Dios había anunciado.

2 Reyes 25:15

Nebuzaradán se llevó además todos los objetos de oro y plata, tanto hornillos para incienso como braseros.

2 Crónicas 11:20

Roboán también se casó con Maacá hija de Absalón, y tuvo cuatro hijos: Abías, Atay, Zizá y Selomit.

2 Crónicas 15:16

Asá le quitó a su abuela Maacá el título de reina madre, porque ella había hecho una imagen repugnante de la diosa Astarté. El rey Asá destruyó esa imagen y la quemó en el torrente Cedrón,

2 Crónicas 36:10

En la primavera de ese año, el rey Nabucodonosor ordenó que llevaran a Joaquín preso a Babilonia. En su lugar, Nabucodonosor nombró como rey de Judá a Sedecías, que era hermano de Joaquín. También se llevaron a Babilonia los utensilios de más valor que había en el Templo de Dios.

2 Crónicas 36:18

Nabucodonosor se llevó a Babilonia todos los utensilios, fuera cual fuera su valor, y todos los tesoros del Templo de Dios. También se apoderó de los tesoros del rey y de sus asistentes.

Esdras 5:14

También ordenó que fueran devueltos los utensilios de oro y plata que Nabucodonosor había sacado del Templo de Dios en Jerusalén y se había llevado a Babilonia. Esos utensilios le fueron entregados a Sesbasar, quien entonces era gobernador de Judá.

Jeremías 50:35

¡Muerte a los babilonios! ¡Muerte a sus jefes y sus sabios!

Jeremías 52:19

Nebuzaradán se llevó además una gran cantidad de otros objetos de oro y plata, tales como barreños, braseros, ollas, candelabros y bandejas para las ofrendas.

Daniel 5:11

Aquí en Babilonia hay un joven muy inteligente y sabio. En él vive el espíritu de Dios. Nabucodonosor, tu padre, lo conocía bien, y por eso lo puso como jefe de todos los sabios y adivinos del reino.

Daniel 5:13

El rey mandó llamar a Daniel. Y cuando Daniel llegó, el rey le preguntó: —¿Así que tú eres uno de esos judíos que mi padre trajo de Judá?

Daniel 5:18

El Dios altísimo dio un reino muy grande y poderoso a tu padre, el rey Nabucodonosor. Todas las naciones lo respetaban y reconocían su grandeza. También le tenían miedo, porque él decidía a quién matar y a quién dejar con vida, a quién humillar y a quién poner en un lugar importante.

Daniel 5:23

sino que te has rebelado contra el Dios del cielo y has mandado traer las copas del Templo de Dios, y en ellas has bebido tú, majestad, junto con todos tus invitados y todas tus mujeres. Para colmo, en lugar de adorar al Dios que te hizo y que tiene poder sobre tu vida, has adorado a sus dioses. ¡Esos dioses no pueden ver ni oír ni pensar, pues están hechos de metal, madera y piedra!

Daniel 5:30

Y esa misma noche mataron a Baltasar, rey de los babilonios.

Daniel 5:4

Y mientras bebían, cantaban alabanzas a sus dioses, que eran simples estatuas de oro, plata, cobre, hierro, madera y piedra.