Daniel 4:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ Todo esto significa lo que el Dios altísimo ha decidido hacer con el rey:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ cuyo follaje era hermoso, y su fruto abundante, y en que había alimento para todos, debajo del cual moraban las bestias del campo, y en cuyas ramas anidaban las aves del cielo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Sus hojas eran verdes y nuevas, y tenía abundancia de fruta para que todos comieran. Los animales salvajes vivían bajo su sombra y las aves anidaban en sus ramas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Esto es lo que significa, oh rey. Es una decisión del Altísimo con respecto a mi señor el rey

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ cuyo follaje era hermoso y su fruto abundante, en que había alimento para todos, debajo del cual moraban las bestias del campo, y en cuyas ramas anidaban las aves de los cielos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ he aquí la interpretación, ¡oh rey!, y el decreto del Altísimo que afecta a mi señor, el rey:

Daniel 4:21 Referans Kwoze

Salmos 104:17

En ellos anidan las aves; en sus ramas habitan las cigüeñas.

Ezequiel 17:23

¡sobre el monte más alto de Israel! Le crecerán muchas ramas, se llenará de frutos y llegará a ser un cedro gigantesco. Bajo la sombra de sus ramas pondrán su nido las aves

Ezequiel 31:6

A tu sombra buscan protección multitud de naciones; son como las aves del cielo que hacen el nido en tus ramas o como los animales del campo que bajo su ramaje tienen crías.

Daniel 4:11

y gritó con fuerte voz: «¡Echad abajo ese árbol! Cortadle las ramas, dejadlo sin hojas, y arrancadle su fruta. Que se vayan los animales que se cobijan con su sombra; que se vayan los pájaros que anidan en sus ramas.

Daniel 4:20

En el sueño viste también que un ángel bajaba del cielo y ordenaba que cortaran el árbol. Pero tenían que dejarle el tronco y las raíces, sujetándolo con cadenas y haciendo que lo empapara el rocío del cielo y viviera con los animales del campo durante siete años.

Daniel 4:22

ya no vivirás con la gente, sino que vivirás con los animales y comerás hierba como ellos. Te empapará el rocío del cielo y así permanecerás durante siete años. Al final de esos siete años, tendrás que reconocer que solo el Dios altísimo gobierna todos los reinos del mundo y que solo él puede hacer rey a quien él quiere.

Lucas 13:19

Se puede comparar con la semilla de mostaza que cuando un hombre va y la siembra en su terreno, crece y se convierte en un árbol tan grande que hasta los pájaros vienen y hacen nidos en sus ramas.