Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 3:20 - Biblia Lenguaje Básico

20 Luego ordenó que sus hombres más fuertes ataran a los jóvenes y los echaran al horno encendido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y mandó a hombres muy vigorosos que tenía en su ejército, que atasen a Sadrac, Mesac y Abed-nego, para echarlos en el horno de fuego ardiendo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces ordenó que algunos de los hombres más fuertes de su ejército ataran a Sadrac, Mesac y Abed-nego y los arrojaran al horno ardiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Luego dio orden a los hombres más forzudos de su ejército que ataran a Sidrac, Misac y Abdénago para echarlos al horno ardiente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y mandó a algunos de los hombres más fornidos de su ejército que ataran a Sadrac, Mesac y Abed-nego, y los arrojaran al horno en llamas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 y mandó a algunos de los hombres más robustos de su ejército que ataran a Sidrac, Misac y Abdénago y los arrojaran al horno de fuego ardiente.

Gade chapit la Kopi




Daniel 3:20
7 Referans Kwoze  

pero el jefe de los sirvientes del palacio les cambió el nombre. A Daniel le puso Baltasar, a Ananías le puso Sadrac, a Misael le puso Mesac, y a Azarías le puso Abednegó.


Voy a daros una oportunidad. Si al escuchar el sonido de los instrumentos musicales, no os arrodilláis y adoráis la estatua que he mandado hacer, ordenaré que de inmediato os arrojen al horno encendido. Y entonces ningún Dios podrá salvaros.


Cuando Nabucodonosor oyó esto, se enfadó mucho con los tres jóvenes y mandó que calentaran el horno siete veces más fuerte que de costumbre.


Los hombres del rey ataron a Sadrac, Mesac y Abednegó, y los arrojaron al horno de fuego con toda la ropa que llevaban puesta.


Después de azotarlos duramente, los soldados los metieron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los vigilara muy bien.


Cerca de media noche, Pablo y Silas oraban y cantaban alabanzas a Dios, mientras los otros prisioneros escuchaban.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite