Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 4:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Tus pechos son como dos crías mellizas de gacela que pastan entre las rosas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Tus dos pechos, como gemelos de gacela, Que se apacientan entre lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Tus pechos son como dos cervatillos, los mellizos de una gacela que pastan entre los lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Tus dos pechos, cervatillos coquetones, mellizos de gacela.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela, Que apacientan entre lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Tus dos pechos, cervatillos mellizos de la cierva paciendo entre azucenas.

Gade chapit la Kopi




Cantares 4:5
12 Referans Kwoze  

Que sea para ti como cierva amada, como gacela encantadora; deja que su amor y sus caricias te hagan siempre feliz.


Mi amado es para mí como el saquito de aromas que llevo entre mis pechos.


Mi amado es mío, y yo soy suya; mi amado cuida de su rebaño entre las rosas.


Mi amado ha venido a su jardín, al huerto de hierbas aromáticas, para juguetear entre las flores y para cortar rosas.


Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; él cuida de su rebaño entre rosas.


Tu ombligo es una copa llena del mejor vino. Tu vientre, un montón de trigo rodeado de rosas.


Tus pechos son dos crías mellizas de gacela;


¡Eres muy bella, amada mía! ¡Eres una mujer encantadora!


¡Cómo quisiera que fueras mi hermano, criado tú también a los pechos de mi madre! Podría darte un beso al encontrarte en la calle, y nadie me lo echaría en cara.


¡Yo soy ya una muralla y mis pechos son dos torres! Mas para mi amado seré como un remanso de paz.


Como si fuerais niños recién nacidos, buscad la leche pura que procede del Espíritu para que, alimentados con ella, alcancéis la salvación,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite