Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 2:9 - Biblia Lenguaje Básico

9 Mi amado es como un corzo, se parece a un cervatillo. ¡Allí está, tras el muro! ¡Se asoma por las ventanas, me espía a través de las rejas!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Mi amado es semejante al corzo, O al cervatillo. Helo aquí, está tras nuestra pared, Mirando por las ventanas, Atisbando por las celosías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Mi amante es como una gacela veloz o un venado joven. ¡Miren! Allí está, detrás del muro, asomándose por la ventana, mirando dentro de la habitación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 brincando por los cerros, mi amado, como una gacela o un cabrito. Ahora se detiene detrás de nuestra cerca, y se pone a mirar por las ventanas, a espiar por las rejas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Mi amado es como la gacela o el cervatillo. ¡Mirad! Está tras nuestro muro, Mirando por las ventanas, Atisbando por las celosías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Mi amado se parece a la gacela o a un cervatillo. Allá está parado detrás de la cerca, observando por ventanas, atisbando a través de celosías.

Gade chapit la Kopi




Cantares 2:9
23 Referans Kwoze  

Con Joab estaban sus hermanos Abisay y Asael.


Que sea para ti como cierva amada, como gacela encantadora; deja que su amor y sus caricias te hagan siempre feliz.


líbrate del compromiso adquirido como ciervo que escapa de la trampa o ave que evita la red del cazador.


Un día en que yo estaba mirando a través de la ventana,


¡Tú eres hermoso, amado mío! ¡Eres un hombre encantador!


Regresa a mí, amado mío, mientras sopla todavía la brisa de la tarde, y las sombras van cayendo. ¡Corre como un venado! ¡Corre como un ciervo por las colinas escarpadas!


Muchachas de Jerusalén, quiero que me prometáis, por las gacelas y ciervas que corren por los bosques, que no molestaréis a mi amada ni la despertaréis de su sueño hasta que ella sola se despierte.


Muchachas de Jerusalén, quiero que me prometáis, por las gacelas y ciervas que corren por el bosque, que no molestaréis a mi amada ni la despertaréis de su sueño hasta que ella sola se despierte.


Corre, amado mío, como gacela o cervatillo por las colinas que están cubiertas con hierbas aromáticas.


Los dos discípulos les contaron todo lo que había pasado en el camino hacia Emaús, y cómo reconocieron que era Jesús cuando partió el pan.


Isaías escribió esto porque ya había visto el poder que Jesús iba a tener.


Estudiáis las Escrituras con mucho cuidado porque creéis que contienen vida eterna. Sin embargo, a pesar de que las Escrituras dan testimonio en mi favor,


Porque si creyerais a Moisés, también me creeríais a mí, ya que él escribió acerca de mí.


Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo de forma confusa. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerle como él me conoce a mí.


Todo eso no era más que la sombra engañosa de lo que estaba por venir. Lo único real y verdadero es Cristo.


La ley de Moisés era solo una muestra de los bienes que Dios quería darnos, y no lo que en verdad nos iba a dar. Por eso, la ley nunca puede hacer perfectos a los que, cada año, van al santuario a ofrecer a Dios los mismos sacrificios de siempre.


Entonces me arrodillé a los pies del ángel para adorarle, pero él me dijo: —¡No lo hagas! Solo a Dios debes adorar, pues yo también le sirvo, igual que tú y que todos tus hermanos, los que siguen dando testimonio de Jesús. Porque dar testimonio de Jesús es lo mismo que anunciar su mensaje.


La madre de Sísara, afligida, se asoma por la ventana y pregunta: «¿Por qué tarda tanto mi hijo? ¿Por qué no se oyen sus caballos?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite