Apocalipsis 10:11 - Biblia Lenguaje Básico

¹¹ Entonces alguien me dijo: —Tienes que volver a anunciar los planes de Dios a la gente de muchos países, razas, idiomas y reinos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y él me dijo: Es necesario que profetices otra vez sobre muchos pueblos, naciones, lenguas y reyes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Entonces me fue dicho: «Tienes que volver a profetizar sobre muchos pueblos, naciones, lenguas y reyes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Entonces me dijeron: 'Tienes que profetizar de nuevo amenazando a muchos pueblos, naciones, lenguas y reinos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y me dicen: Es necesario que profetices otra vez sobre muchos pueblos, y naciones, y lenguas y reyes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Entonces me dicen: 'Tienes que profetizar de nuevo contra numerosos pueblos, naciones, lenguas y reyes'.

Apocalipsis 10:11 Referans Kwoze

Jeremías 25:13

Haré que se cumplan todas las amenazas que mi profeta Jeremías pronunció contra ese país y contra las demás naciones, amenazas que están escritas en este libro.

Ezequiel 37:4

Dios me dio entonces esta orden: —Habla de mi parte a estos huesos y diles que presten atención a este mensaje: ¡Huesos secos, yo voy a soplar sobre vosotros para que recibáis un aliento de vida y reviváis!

Ezequiel 37:9

Entonces Dios me dijo: —Ezequiel, hombre mortal, llama al aliento de vida. Dile que yo le ordeno que venga de los cuatro puntos cardinales y que dé vida a estos huesos muertos.

Apocalipsis 10:10

Yo tomé el pequeño libro de la mano del ángel y me lo comí. Y en efecto, en la boca me supo dulce como la miel, pero en el estómago se volvió amargo.

Apocalipsis 11:1

Luego me dieron una vara, parecida a un bastón, que servía para medir y alguien me dijo: —Vete y mide el Templo y el altar de Dios, y cuenta el número de los que están adorando allí.

Apocalipsis 11:9

Durante tres días y medio, gente de distintos pueblos, razas, idiomas y países verá sus cadáveres y no dejará que los entierren.

Apocalipsis 14:6

Vi entonces a otro ángel, que volaba por lo más alto del cielo. Llevaba un mensaje de valor eterno para anunciárselo a todos los habitantes de la tierra, a todos los países, razas, idiomas y pueblos.

Apocalipsis 17:10

Cinco de esos reyes ya han muerto; uno de los siete está reinando ahora y el otro no ha reinado todavía pero, cuando venga, reinará solo un poco de tiempo.

Apocalipsis 17:12

Los diez cuernos que has visto son diez reyes que todavía no han comenzado a reinar; pero durante un breve espacio de tiempo recibirán poder y junto con el monstruo gobernarán como reyes.

Apocalipsis 17:15

El ángel también me dijo: —Las aguas que has visto, y sobre las que está sentada la prostituta, representan a multitud de pueblos y a gente de diferentes idiomas y países.

Apocalipsis 5:9

Y todos ellos cantaban un cántico nuevo que decía: —Solo tú mereces tomar el libro y romper sus sellos. Porque fuiste sacrificado, y con tu sangre rescataste para Dios a gente de toda raza, idioma, pueblo y nación.