Abdías 1:17 - Biblia Lenguaje Básico17 Pero los que quedan de Israel buscarán refugio en mi Templo santo; allí se pondrán a salvo y los descendientes de Jacob recobrarán lo que les pertenece. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196017 Mas en el monte de Sion habrá un remanente que se salve; y será santo, y la casa de Jacob recuperará sus posesiones. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente17 »Sin embargo, Jerusalén será un refugio para los que escapen; será un lugar santo. Y el pueblo de Israel regresará para reclamar su herencia. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)17 Pero en el monte de Sión habrá supervivientes, que será un lugar santo, y el pueblo de Jacob recobrará su heredad. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion17 Pero en el monte de Sión quedará un remanente, Y será lugar santo, Y la casa de Jacob recobrará sus posesiones.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197517 Pero en el monte Sión quedará un resto, que será santo. La casa de Jacob expoliará a sus expoliadores. Gade chapit la |
¡Habitantes de Judá! ¡Pueblo de Israel! Habéis sido entre las naciones un pueblo al que todos maldecían, pero ahora yo os salvaré y os convertiré en bendición. Sembraréis vuestros campos en paz y vuestros viñedos darán mucho fruto; el cielo enviará sus lluvias y la tierra dará sus cosechas. Todo eso os daré a los que hayáis quedado con vida. Por lo tanto, ¡animaos y no tengáis miedo!