2 Timoteo 2:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ Los soldados que quieren estar a disposición de sus jefes no se interesan por ninguna otra cosa que no sea el ejército.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Ninguno que milita se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo tomó por soldado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Ningún soldado se enreda en los asuntos de la vida civil, porque de ser así, no podría agradar al oficial que lo reclutó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El que se alista en el ejército trata de complacer al que lo contrató, y no se mete en negocios civiles.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Ninguno que milita se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar al que lo alistó como soldado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El hombre que se alista en la milicia no se enreda en los negocios civiles si quiere complacer al que lo ha reclutado.

2 Timoteo 2:4 Referans Kwoze

Lucas 8:14

Las semillas que cayeron entre espinos representan a los que oyen el mensaje, pero no dejan que el mensaje produzca fruto y cambie sus vidas, pues viven preocupados por tener más dinero y por divertirse.

2 Corintios 5:9

Por eso tratamos de agradarle, ya sea en esta vida o en la otra.

Gálatas 5:1

¡Jesucristo nos ha hecho libres para que lo seamos de verdad! Así que manteneos firmes y no dejéis que os conviertan de nuevo en esclavos de la ley.

1 Tesalonicenses 2:4

Al contrario, Dios nos aprobó y nos encargó anunciar la buena noticia, y eso es lo que hacemos. No tratamos de agradar a nadie más que a Dios, pues él examina todo lo que sentimos y pensamos.

2 Timoteo 4:10

Dimas me ha abandonado y se ha ido a la ciudad de Tesalónica, pues ama demasiado las cosas de este mundo. Crescencio se fue a la región de Galacia y Tito a la de Dalmacia.

2 Pedro 2:20

Además, los que han conocido a nuestro Señor y Salvador Jesucristo y han dejado de seguir el ejemplo de los pecadores de este mundo, si de nuevo se dejan engañar con esas cosas, y se dejan controlar por el pecado, acabarán peor que antes.