2 Samuel 4:9 - Biblia Lenguaje Básico

⁹ Pero David les contestó: —Así como Dios me ha protegido del mal, os juro que merecéis la muerte por haber hecho esto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, y les dijo: Vive Jehová que ha redimido mi alma de toda angustia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero David les dijo a Recab y a Baana: —El Señor, quien me salva de todos mis enemigos, es mi testigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón de Beerot: 'Por Yavé que vive y que me ha librado de todos mis problemas,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, diciendo: ¡Vive YHVH que ha redimido mi alma de toda adversidad!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero David respondió a Recab y a su hermano Baaná, hijos de Rimón de Beerot, y les dijo: '¡Por vida de Yahveh que me ha librado de toda angustia!

2 Samuel 4:9 Referans Kwoze

Génesis 48:16

También ha enviado a su ángel para librarme de muchos peligros. Yo le pido que bendiga a estos dos muchachos. Que por medio de ellos sea recordado mi nombre, el de mi abuelo Abrahán y el de mi padre Isaac. Que su descendencia se multiplique sobre la tierra.

2 Samuel 4:2

Isbóset había puesto al frente de su ejército a dos hombres que habían sido jefes de una banda de ladrones y que se llamaban Baaná y Recab. Eran hijos de Rimón, natural de Berot, y pertenecían a la tribu de Benjamín.

1 Reyes 1:29

Entonces David le dijo: —Juro por Dios, que me ha librado de todos los problemas,

Salmos 103:4

Me libró de la muerte y me llenó de su amor y su ternura.

Salmos 106:10

Sus enemigos los odiaban, pero él los libró de ellos haciendo que murieran ahogados en el mar; ¡ningún egipcio quedó con vida!

Salmos 107:2

Que lo digan los que él ha liberado del poder de los egipcios,

Salmos 34:17

pero a los que se comportan mal les vuelve la espalda y borra de este mundo su recuerdo.

Salmos 34:22

Los malvados tendrán que sufrir las consecuencias de su maldad, pues Dios castigará a los que odian a los buenos.

Salmos 69:18

No apartes tu rostro de mí pues tengo problemas; ¡respóndeme sin tardar!

Salmos 71:23

Te cantaré himnos y saltaré de alegría porque me salvaste la vida.

1 Samuel 26:24

Espero que, así como yo respeté hoy la vida del rey, también Dios respete la mía y me libre de todo peligro. Saúl le dijo: