2 Samuel 4:2 - Biblia Lenguaje Básico

² Isbóset había puesto al frente de su ejército a dos hombres que habían sido jefes de una banda de ladrones y que se llamaban Baaná y Recab. Eran hijos de Rimón, natural de Berot, y pertenecían a la tribu de Benjamín.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y el hijo de Saúl tenía dos hombres, capitanes de bandas de merodeadores; el nombre de uno era Baana, y el del otro, Recab, hijos de Rimón beerotita, de los hijos de Benjamín (porque Beerot era también contado con Benjamín,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ahora bien, había dos hermanos, Baana y Recab, que eran capitanes de los destacamentos de asalto de Is-boset. Eran hijos de Rimón, un miembro de la tribu de Benjamín que vivía en Beerot. La ciudad de Beerot ahora forma parte del territorio de Benjamín

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El hijo de Saúl tenía dos jefes de banda, dos hijos de Rimón de Beerot, uno se llamaba Baana y el otro, Recab. (Eran de la tribu de Benjamín porque Beerot formaba parte del territorio de Benjamín.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y el hijo de Saúl tenía dos hombres que eran jefes de bandas: uno se llamaba Baana, y el otro se llamaba Recab, hijos de Rimón beerotita, de los hijos de Benjamín (porque también Beerot es considerada de Benjamín,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Tenía el hijo de Saúl dos jefes de guerrillas. Uno se llamaba Baaná y el otro Recab, hijos de Rimón de Beerot, benjaminitas, pues Beerot se consideraba también como de Benjamín.

2 Samuel 4:2 Referans Kwoze

2 Samuel 23:37

Sélec, de Amí; Najeray, de Beerot, ayudante de Joab, hijo de Seruyá;

2 Samuel 3:22

David se lo permitió y Abner se marchó de Hebrón en paz.

2 Samuel 4:5

Baaná y Recab fueron a la casa de Isbóset y entraron como si fueran a comprar trigo. Como era la hora en que hacía más calor, lo encontraron durmiendo. Entonces le clavaron un puñal en el estómago, le cortaron la cabeza y luego huyeron sin que nadie los viera. Caminaron toda la noche por el camino de Arabá,

2 Samuel 4:9

Pero David les contestó: —Así como Dios me ha protegido del mal, os juro que merecéis la muerte por haber hecho esto.

2 Reyes 5:2

A veces los sirios iban y atacaban a los israelitas. En uno de esos ataques, hicieron prisionera a una muchacha que fue llevada a la casa de Naamán para ayudar a su mujer.

2 Reyes 6:23

Entonces el rey de Israel preparó una gran fiesta para ellos. Después que comieron y bebieron, los despidió; entonces ellos volvieron adonde estaba su rey. A partir de ese día, los sirios no molestaron más a los israelitas.

Josué 18:25

Había también otras catorce ciudades con sus aldeas: Gabaón, Ramá, Berot,

Josué 18:26

Mispá, Quefirá, Mosá,

Josué 9:17

Así que los israelitas se pusieron en camino y en tres días llegaron a las ciudades gabaonitas que eran Gabaón, Quefirá, Beerot y Quiriat Jearín.