Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 22:51 - Biblia Lenguaje Básico

51 Tú siempre das la victoria a quien elegiste como rey [de Israel]. Tú siempre muestras tu amor a David y a sus herederos».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

51 Él salva gloriosamente a su rey, Y usa de misericordia para con su ungido, A David y a su descendencia para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Le das grandes victorias a tu rey; le muestras inagotable amor a tu ungido, a David y a todos sus descendientes para siempre».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Le da a su rey victoria tras victoria, y sigue con sus favores a su ungido, a David y a su raza para siempre'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

51 Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 el que otorga a su rey grandes victorias y dispensa su amor a su ungido, a David y a su estirpe para siempre'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:51
18 Referans Kwoze  

«Tú eres para mí, Dios mío, la roca que me da refugio; ¡tú me cuidas y me libras!


Estas son la últimas palabras de David, hijo de Jesé, y célebre cantor de Israel, a quien Dios eligió y colocó en el lugar más importante:


Además, yo haré que tu reino sea firme y que tus hijos se mantengan por siempre en el trono».


Tú que a los reyes les das la victoria y al rey David lo libraste de morir a filo de espada,


Por eso, Dios mío, yo te alabo y te canto himnos en medio de las naciones.


Salmo de David. Instrucciones para el director del coro.


son muchos los que me dicen que tú no vas a salvarme.


Una vez hablaste con nosotros, tu pueblo fiel, y nos dijiste: «En mi pueblo hay un guerrero; el más valiente de todos los jóvenes, a quien he dado mi ayuda. Se trata de David, mi siervo, al que he consagrado como rey derramando aceite sagrado sobre él.


Yo destruiré a sus enemigos, y acabaré con quienes lo odian; ¡los borraré de su vista!


He puesto bajo su dominio el mar y los ríos.


Mi amor por él nunca cambiará, ni faltaré a la promesa que le hice.


A David le hice una promesa, y juro por mí mismo que la cumpliré.


dice: «Tú eres mi refugio, y mi fortaleza, el Dios en quien confío».


Siervo mío, Israel, no tengas miedo ni te asustes, porque a ti y a tus hijos os libraré de la esclavitud que sufrís en Babilonia. Podréis vivir seguros y tranquilos; no volveréis a tener miedo de nadie. Me serviréis a mí, que soy vuestro Dios, y al descendiente de David que yo os daré como rey.


El séptimo ángel tocó la trompeta y en el cielo se oyeron fuertes voces que decían: —Nuestro Dios y su Mesías ya gobiernan sobre todo el mundo y reinarán para siempre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite