Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 20:14 - Biblia Lenguaje Básico

14 Mientras tanto Sebá que, andaba recorriendo todas las tribus de Israel, llegó a la ciudad de Abel Bet Maacá donde se le unieron los familiares de su padre Bicrí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Y él pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel-bet-maaca y todo Barim; y se juntaron, y lo siguieron también.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Mientras tanto, Seba recorría todas las tribus de Israel y finalmente llegó a la ciudad de Abel-bet-maaca. Todos los miembros de su propio clan, los bicritas, se reunieron para la batalla y lo siguieron a la ciudad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Sebá recorrió todas las tribus de Israel hasta Abel-Bet-Maacá. Los hombres del clan de Bicri se habían reunido y se habían ido con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y él pasó por todas las tribus de Israel hacia Abel-bet-maaca, y todos los beritas se reunieron y también fueron detrás de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Seba pasó por todas las tribus de Israel hasta Abel Bet Maacá; y todos los bicritas que se le habían reunido entraron tras él.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 20:14
8 Referans Kwoze  

Cuando llegaron Joab y su ejército, rodearon la ciudad y construyeron una rampa junto a la muralla para poder golpearla y derribarla.


Elifélet, hijo de Ajasbay, de Maacá; Elián, hijo de Ajitófel, de Siló;


Benadad aceptó la propuesta del rey Asá y envió a los jefes de su ejército a luchar contra las ciudades de Israel. Así conquistó Iyón, Dan, Abel Bet Maacá, toda la región de Neftalí y la región alrededor del lago de Galilea.


En tiempos de Pecaj, rey de Israel, vino Tiglatpiléser, rey de Asiria, y conquistó las ciudades de Iyón, Abel Bet Maacá, Janóaj, Cadés y Jasor; se apoderó también de Galaad, Galilea y toda la región de Neftalí. A los habitantes de esos lugares se los llevó prisioneros a Asiria.


Benadad aceptó la propuesta del rey Asá y envió a los jefes de su ejército a luchar contra las ciudades de Israel. Así conquistó las ciudades de Iyón, Dan, Abel Main, y todas las ciudades de Neftalí en las que se almacenaban alimentos.


Del río Arnón, los israelitas se fueron a un lugar llamado Beer —es decir, Pozo— porque allí está el pozo donde, por órdenes de Dios, Moisés reunió a los israelitas y les dio a beber agua.


Había también otras catorce ciudades con sus aldeas: Gabaón, Ramá, Berot,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite