Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 19:32 - Biblia Lenguaje Básico

32-33 Barzilay era un hombre rico de Galaad, que ya tenía ochenta años. Cuando David estuvo en Majanáin, Barzilay le había proporcionado alimentos. Ahora había venido desde Roguelín hasta el Jordán, para acompañar al rey y despedirse de él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Era Barzilai muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Era muy anciano —tenía ochenta años de edad— y muy rico. Él fue quien proveyó el alimento para el rey durante el tiempo que pasó en Mahanaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Barcilay de Galaad había bajado desde Roglim, había pasado el Jordán con el rey antes de despedirse de éste.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey mientras estaba en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 También Barzilay de Galaad había bajado de Roguelín para atravesar con el rey el Jordán y despedirlo allí.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 19:32
14 Referans Kwoze  

Abrahán vivió ciento setenta y cinco años,


Jacob vivió en Egipto diecisiete años, así que alcanzó a vivir ciento cuarenta y siete años.


Así que Matusalén murió cuando tenía novecientos sesenta y nueve años.


José murió en Egipto a la edad de ciento diez años. Su cuerpo fue embalsamado y puesto en un ataúd.


Así que murió cuando tenía novecientos cincuenta años.


Para conseguir esa cantidad de plata, Menajén obligó a todos los ricos de Israel a pagar un impuesto de más de medio kilo de plata cada uno. Se lo entregó al rey de Asiria y este regresó a su país.


Llegar a viejo es una honra; las canas son la corona que se gana por ser honrado.


El que recibió dos mil monedas ganó otras dos mil.


Cuando murió, tenía ciento veinte años, gozaba de buena salud y todavía no le fallaba la vista.


En Maón vivía un hombre de la familia de Caleb. Se llamaba Nabal y era muy rico, pues tenía propiedades en Carmel y era dueño de tres mil ovejas y mil cabras. Pero también era muy grosero y maleducado. En cambio su mujer, que se llamaba Abigail, era una mujer muy inteligente y hermosa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite