Luego dividió todo el ejército en tres grandes formaciones. La primera estaba bajo las órdenes de Joab, la segunda estaba bajo las órdenes de Abisay, que era hermano de Joab, y la tercera estaba bajo las órdenes de Itay, que era de la ciudad de Gat. Después de esto, David dijo a sus soldados: —Yo iré con vosotros a la batalla.
2 Samuel 15:19 - Biblia Lenguaje Básico19-20 Entonces David dijo a Itay de Gat: —¿Y tú, por qué vienes con nosotros? Regresa con tu familia y quédate a vivir con el nuevo rey. Eres un extranjero, hace muy poco que estás entre nosotros, y no puedo permitir que andes como yo, huyendo de un lado a otro. Anda, regresa junto con tus hermanos, ¡y que Dios te ayude y te acompañe! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Y dijo el rey a Itai geteo: ¿Para qué vienes tú también con nosotros? Vuélvete y quédate con el rey; porque tú eres extranjero, y desterrado también de tu lugar. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 Después el rey se dio vuelta y le dijo a Itai, un líder de los hombres de Gat: —¿Por qué vienes con nosotros? Vuelve al rey Absalón porque tú eres un huésped en Israel, un extranjero en el exilio. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 El rey dijo a Itaí de Gat: '¿Por qué vienes también con nosotros? Vuélvete y quédate con el nuevo rey. Tú eres un extranjero y ya has tenido que dejar tu país. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 Entonces el rey dijo a Itai geteo: ¿Por qué vienes tú también con nosotros? Vuelve y quédate con el rey, pues tú eres un extranjero, y también un desterrado de tu lugar. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 Dijo el rey a Itay de Gat: '¿Por qué vienes tú también con nosotros? Vuélvete y quédate con el rey, porque tú eres extranjero y estás desterrado de tu país. Gade chapit la |
2 Samuel 15:19
4 Referans Kwoze
Piblisite