2 Samuel 10:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ David mató a setecientos de los que guiaban los carros de guerra y a cuarenta mil soldados de caballería. También mató a Sobac, jefe del ejército arameo. Entonces los arameos huyeron ante los israelitas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Mas los sirios huyeron delante de Israel; y David mató de los sirios a la gente de setecientos carros, y cuarenta mil hombres de a caballo; hirió también a Sobac general del ejército, quien murió allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ pero nuevamente los arameos huyeron de los israelitas. Esta vez las fuerzas de David mataron a setecientos conductores de carros de guerra y a cuarenta mil soldados de infantería, entre estos a Sobac, el comandante del ejército.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Los arameos se pusieron en orden de batalla frente a David y se trabó el combate. Los arameos dieron vuelta la espalda ante Israel y David les mató setecientos caballos y cuarenta mil hombres. Sobac, su comandante en jefe, fue derribado y murió allí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero los sirios huyeron delante de Israel, y de los sirios, David mató a los de setecientos carros, y cuarenta mil jinetes, e hirió a Sobac, capitán del ejército de ellos, quien murió allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero los arameos se dieron a la fuga delante de Israel y David les mató los caballos de setecientos carros y cuarenta mil jinetes. Hirió también a Sobac, jefe del ejército, que pereció allí mismo.

2 Samuel 10:18 Referans Kwoze

2 Samuel 10:17

Cuando David se enteró de esto, reunió también a todo el ejército de Israel, cruzó el río Jordán y llegó a Jelán. Los arameos se colocaron en orden de batalla frente a David y empezó el combate.

2 Samuel 8:4

Como resultado de la batalla David capturó mil setecientos jinetes y veinte mil soldados de a pie. A la mayoría de los caballos destinados a los carros de guerra, les rompió las patas; solo dejó útiles a cien.

1 Reyes 11:24

para convertirse en el jefe de una banda de ladrones. Como David no paraba de perseguirlos, Rezón se fue a vivir a la ciudad de Damasco donde consiguió que lo nombraran rey.

1 Crónicas 19:18

David mató a siete mil de los soldados que guiaban los carros de combate, y a cuarenta mil soldados de a pie. También mató a Sofac, jefe del ejército. Entonces los arameos huyeron ante los israelitas.

Salmos 18:38

Perseguí a mis enemigos y los alcancé, y no volví hasta haberlos destruido.

Salmos 46:11

¡Dejad ya de pelear! —dice Dios—; reconoced que yo soy Dios y que estoy por encima de las naciones y de todos los pueblos de la tierra.

Salmos 68:2

¡Entra en acción, Dios mío, dispersa a tus enemigos! ¡Haz que huya de tu presencia esa gente que te odia!

Jueces 4:2

Por eso Dios permitió que los dominara Jabín, un rey cananeo que gobernaba en la ciudad de Jasor. El jefe del ejército de Jabín se llamaba Sísara, y vivía en la ciudad de Jaróset Goyín.

Jueces 4:22

Cuando llegó Barac buscando a Sísara, Jael salió a recibirlo y le dijo: —Ven y te mostraré al hombre que buscas. Barac entró en la tienda, y vio a Sísara tendido en el suelo, con la estaca clavada en la cabeza.

Jueces 5:26

Con una mano tomaste una estaca, con la otra empuñaste un martillo; de un golpe le aplastaste la cabeza.