Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 4:23 - Biblia Lenguaje Básico

23 El marido le preguntó: —¿Por qué tienes que ir a verlo? Hoy no es día de fiesta: ni es sábado ni es día de luna nueva. La mujer respondió: —Yo sé lo que hago.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Él dijo: ¿Para qué vas a verle hoy? No es nueva luna, ni día de reposo. Y ella respondió: Paz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 —¿Por qué ir hoy? —preguntó él—. No es ni festival de luna nueva ni día de descanso. Pero ella dijo: —No importa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El le preguntó: '¿Por qué quieres ir ahora donde él, siendo que no es día de luna nueva ni sábado?' Ella le respondió: 'No te preocupes'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero él preguntó: ¿Por qué has de ir a él hoy? No es luna nueva, ni shabbat. Ella respondió: Shalom.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Respondió él: '¿Para qué vas a ir a él hoy? No es novilunio ni sábado'. Pero ella respondió: 'No te preocupes'.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 4:23
9 Referans Kwoze  

llamó a su marido, y le dijo: —Préstame a uno de tus sirvientes, y también una burra. Necesito ir rápidamente a buscar al profeta; enseguida vuelvo.


La mujer ordenó que prepararan la burra y dijo a su sirviente: —Haz que la burra camine deprisa y que no se detenga hasta que yo te diga.


Para vender más caro el trigo estáis deseando que pronto termine el sábado y pase la fiesta de comienzos de mes. Solo pensáis en engañar a vuestros clientes usando pesas y medidas falsas.


Tocad también las trompetas en los días de alegría y en vuestras fiestas anuales, a principio de mes y cuando me presentéis vuestros sacrificios de todo tipo. Esto os servirá para acordaros de mí, que soy vuestro Dios.


Además, el primer día de cada mes sacrificaréis y quemaréis por completo en mi honor dos toros, un carnero y siete corderos de un año sin defecto alguno.


Junto con las ofrendas diarias, cada sábado sacrificaréis quemándolos por completo dos corderos de un año sin defecto alguno. Cada cordero lo ofreceréis con vino y cuatro kilos de la mejor harina, amasada con aceite.


David le dijo: —Mañana se celebra la fiesta de la luna nueva. Se supone que yo debo comer con tu padre, pues es el rey. Te ruego que me dejes marchar para esconderme en el campo hasta pasado mañana.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite