2 Reyes 2:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ Eliseo fue al manantial de la ciudad, arrojó allí la sal y dijo: —Dios dice que ha purificado estas aguas, y que nunca más causarán la muerte de los habitantes de la ciudad ni va a impedir que la tierra dé frutos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y saliendo él a los manantiales de las aguas, echó dentro la sal, y dijo: Así ha dicho Jehová: Yo sané estas aguas, y no habrá más en ellas muerte ni enfermedad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ y Eliseo fue hasta el manantial que suministraba el agua a la ciudad, le echó la sal y dijo: «Esto dice el Señor: “Yo he purificado el agua, ya no causará muerte ni esterilidad”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Se dirigió a la fuente y echó la sal en el agua, luego dijo: 'Esto dice Yavé: He sanado esta agua, de ella ya no saldrá más ni muerte ni esterilidad'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y salió al manantial, y echando allí la sal, dijo: Así dice YHVH: Yo he saneado estas aguas, no habrá por ellas más muerte ni esterilidad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Se dirigió él luego hacia el manantial de las aguas y arrojó en él la sal, al tiempo que decía: 'Así habla Yahveh: voy a sanear estas aguas, para que nunca más salga de ellas muerte ni esterilidad'.

2 Reyes 2:21 Referans Kwoze

2 Reyes 2:20

Eliseo les dijo: —Traedme un recipiente nuevo y poned sal dentro. Cuando se lo llevaron,

2 Reyes 2:22

Desde ese momento, el agua quedó pura, tal y como había dicho Eliseo.

2 Reyes 4:41

Pero Eliseo dijo: —¡Traedme harina! Cuando le llevaron la harina, Eliseo la echó en la olla y ordenó: —Servidles ahora de comer. Esta vez todos comieron y no les hizo daño.

2 Reyes 6:6

Eliseo preguntó: —¿Dónde ha caído? Cuando le mostró el lugar donde había caído el hacha, Eliseo cortó un palo y lo arrojó allí, y el hacha salió a flote;

Levítico 2:13

En cambio, debéis poner sal en todas las ofrendas que me presentéis, porque la sal es símbolo del pacto que habéis hecho conmigo.

Mateo 5:11

Felices vosotros cuando, por ser mis discípulos, la gente os insulte, os persiga y diga toda clase de mentiras contra vosotros. ¡Alegraos! ¡Estad contentos! Porque vais a recibir un gran premio en el cielo. Así maltrataron también a los profetas que vivieron antes que vosotros.

Marcos 9:50

La sal es buena, pero si deja de estar salada, ¿cómo podréis devolverle su sabor? Por eso, sed útiles como la sal: y vivid en paz unos con otros.

Juan 9:6

Enseguida Jesús escupió en el suelo, hizo un poco de lodo con la saliva y se lo puso al ciego en los ojos.

Apocalipsis 21:4

Él secará sus lágrimas y no morirán jamás. Tampoco volverán a llorar, ni a lamentarse, ni sentirán ningún dolor, porque lo que antes existía ha dejado de existir.