2 Reyes 18:3 - Biblia Lenguaje Básico3 Ezequías se comportaba bien ante Dios en todo, tal como lo había hecho su antepasado David. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Hizo lo recto ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que había hecho David su padre. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Ezequías hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, igual que su antepasado David. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Hizo lo que es recto a los ojos de Yavé, tal como lo había hecho su antepasado David. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, conforme a todo lo que había hecho David su padre. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, enteramente como lo había hecho David, su padre. Gade chapit la |
Cuando Salomón llegó a viejo, esas mujeres lo apartaron de Dios y lo hicieron adorar a otros dioses. Salomón adoró a la diosa de los sidonios llamada Astarté, y en la montaña que hay frente a Jerusalén construyó un santuario en honor de Quemós, que era el dios de Moab, y en honor de Milcón, que era el dios de los amonitas. También edificó lugares para que sus mujeres ofrecieran sacrificios de animales a sus dioses y quemaran incienso. Salomón, pues, no obedeció a Dios y no se comportó con él tan fielmente como lo había hecho David, su padre.