2 Reyes 10:9 - Biblia Lenguaje Básico

⁹ A la mañana siguiente, Jehú salió, y puesto en pie, dijo al pueblo: —Vosotros sois inocentes. Yo me puse en contra de mi rey y lo maté. Pero ¿quién mató a todos estos?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Venida la mañana, salió él, y estando en pie dijo a todo el pueblo: Vosotros sois justos; he aquí yo he conspirado contra mi señor, y le he dado muerte; pero ¿quién ha dado muerte a todos estos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Al día siguiente, Jehú salió y habló a la multitud que se había juntado: «Ustedes no tienen la culpa —les dijo—. Yo soy el que conspiró contra mi amo y lo mató; pero ¿quién mató a todos estos?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y sucedió por la mañana, que salió y puesto de pie, dijo a todo el pueblo: Vosotros sois justos. He aquí yo me conjuré contra mi señor y le di muerte, ¿pero quién ha dado muerte a todos estos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Salió por la mañana y poniéndose ante todo el pueblo dijo: 'Vosotros sois justos. Ya veis que yo conspiré contra mi señor y le di muerte. Pero ¿quién ha matado a todos éstos?

2 Reyes 10:9 Referans Kwoze

2 Reyes 10:6

Entonces Jehú les escribió otra carta en la que les decía: «Si de verdad estáis de mi parte, cortad la cabeza a los hijos de Ajab. Y mañana a esta misma hora, venid a Jezrael y traedme sus cabezas». Los setenta hijos del rey Ajab estaban con los líderes que eran los encargados de educarlos.

2 Reyes 10:8

Un mensajero dio aviso a Jehú de que habían traído las cabezas de los hijos de Ajab. Entonces Jehú ordenó: —Ponedlas en dos montones a la entrada de la ciudad y dejadlas allí hasta mañana.

2 Reyes 12:21

Un día, los oficiales de Joás se rebelaron en contra de él y lo mataron en el edificio construido sobre el terraplén según se baja hacia Silá.

Isaías 5:3

Ahora, decidme habitantes de Jerusalén y de Judá, decidme quién tiene la culpa: ¿la tengo yo o la tiene mi viña?

Oseas 1:4

Entonces Dios dijo a Oseas: El rey Jehú ha cometido muchos crímenes en el valle de Jezrael. Por lo tanto, en ese mismo valle castigaré a sus descendientes, derrotando a su ejército y acabando con el reino de Israel. Por eso, a tu hijo le pondrás por nombre Jezrael.