2 Pedro 2:16 - Biblia Lenguaje Básico16 Pero precisamente por eso, una burra le regañó: le habló con voz humana y no le dejó seguir haciendo esas tonterías. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 y fue reprendido por su iniquidad; pues una muda bestia de carga, hablando con voz de hombre, refrenó la locura del profeta. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 pero Balaam fue detenido de su locura cuando su burra lo reprendió con voz humana. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 Pero ustedes saben quién lo reprendió por su torpeza: su burra empezó a hablar con voz humana y detuvo al profeta en su locura. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 y recibió reprensión de su propia maldad por un mudo animal de carga, que hablando° con voz humana, refrenó la locura del profeta.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 pero fue reprendido por su maldad. Un mudo jumento, expresándose en voz humana, impidió la insensatez del profeta. Gade chapit la |
2 Pedro 2:16
8 Referans Kwoze
Pronto sabrás, Israel, que ya ha llegado el día en que te daré tu merecido. Tan grande es tu maldad, y tan inmenso es tu odio, que llamas «tontos» y «locos» a los profetas que te he enviado. Los envié para avisarte del peligro, pero tú les tendiste trampas; ¡hasta en mi propio Templo les has mostrado tu gran odio!
Piblisite