2 Crónicas 26:9 - Biblia Lenguaje Básico9 Fortificó la ciudad de Jerusalén y construyó varias torres: una sobre la Puerta de la Esquina, otra sobre la Puerta del Valle, y una más sobre la misma Esquina. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19609 Edificó también Uzías torres en Jerusalén, junto a la puerta del ángulo, y junto a la puerta del valle, y junto a las esquinas; y las fortificó. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente9 Uzías construyó torres fortificadas en Jerusalén en la puerta de la Esquina, en la puerta del Valle y en el ángulo de la muralla. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)9 Ozías construyó torres en Jerusalén sobre la Puerta del Angulo, sobre la Puerta del Valle y en el Angulo y las fortificó. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion9 Asimismo Uzías edificó torres en Jerusalem, junto a la puerta de la esquina, y en la entrada del valle, y en el ángulo entrante del muro,° y las fortificó. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19759 Ozías construyó también torres en Jerusalén sobre la puerta del Ángulo, sobre la puerta del Valle y sobre la de la Esquina, y las fortificó. Gade chapit la |
De norte a sur, todo el país se volverá una llanura. Solo la ciudad de Jerusalén permanecerá en su monte y toda ella estará habitada, desde la Puerta de Benjamín hasta la Puerta de la Esquina; desde la torre de Jananel hasta las bodegas del rey. Sus habitantes vivirán tranquilos, porque nadie volverá a destruirla.