2 Crónicas 12:10 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁰ Luego Roboán hizo escudos de bronce, en lugar de los de oro, y los puso al cuidado de los oficiales que vigilaban la entrada de su palacio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y en lugar de ellos hizo el rey Roboam escudos de bronce, y los entregó a los jefes de la guardia, los cuales custodiaban la entrada de la casa del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Tiempo después, el rey Roboam los reemplazó con escudos de bronce y los confió al cuidado de los comandantes de la guardia, quienes protegían la entrada del palacio real.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Entonces el rey Roboam hizo en su lugar escudos de bronce que confió a los jefes de la guardia que custodiaban la entradade la casa del rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y el rey Roboam hizo en su lugar escudos de bronce, y los puso a cargo de los capitanes de la guardia que custodiaban la entrada de la casa real.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Para reemplazarlos, el rey Roboán hizo escudos de bronce y se los entregó a los jefes de la guardia que custodiaba la entrada del palacio real.

2 Crónicas 12:10 Referans Kwoze

2 Samuel 8:18

Banaías hijo de Joyadá, que era el jefe de la guardia personal del rey. Y los hijos de David, que eran también sacerdotes.

1 Reyes 10:16

Salomón mandó hacer doscientos escudos grandes y trescientos pequeños, y los puso en el palacio llamado «Bosque del Líbano». Cada uno de los escudos grandes pesaba seis kilos de oro, y los pequeños pesaban poco más de kilo y medio.

1 Reyes 14:27

Luego Roboán hizo escudos de bronce, en lugar de los de oro, y los puso al cuidado de los oficiales que vigilaban la entrada de su palacio.

2 Crónicas 12:11

Cada vez que el rey iba al Templo, su escolta llevaba los escudos. Cuando regresaban, los ponían de nuevo en el cuartel.

2 Crónicas 12:9

Entonces Sisac, rey de Egipto, atacó Jerusalén y se llevó todos los tesoros del Templo de Dios y del palacio real, incluyendo los escudos de oro que había hecho Salomón.

Lamentaciones 4:1

¡Perdió el oro su brillo! ¡Quedó totalmente deslucido! ¡Por las esquinas de las calles están tiradas las piedras del Templo!