2 Corintios 9:12 - Biblia Lenguaje Básico

¹² Porque vuestra ayuda no solo servirá para que los hermanos tengan lo que necesitan, sino que también hará que muchos den gracias a Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque la ministración de este servicio no solamente suple lo que a los santos falta, sino que también abunda en muchas acciones de gracias a Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Entonces dos cosas buenas resultarán del ministerio de dar: se satisfarán las necesidades de los creyentes de Jerusalén y ellos expresarán con alegría su agradecimiento a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Pues este servicio de carácter sagrado no sólo proporcionará a los hermanos lo que necesitan, sino que de él resultarán incontables acciones de gracias a Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Porque el ministerio de este servicio° no sólo suple las necesidades de los santos, sino que también abunda en acciones de gracias a Dios,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Porque la prestación de este servicio sagrado no sólo viene a colmar las necesidades de los fieles, sino que también se desborda en muchas acciones de gracias a Dios.

2 Corintios 9:12 Referans Kwoze

2 Corintios 1:11

Por favor, ayudadnos con vuestras oraciones. Porque si son muchos los que piden a Dios que nos ayude, muchos también serán los que den gracias a Dios por esa ayuda y por todo lo bueno que nos ha concedido.

2 Corintios 1:5

Nosotros sufrimos mucho, igual que Cristo sufrió. Pero también, por medio de él, Dios nos consuela.

2 Corintios 8:4

Y hasta nos rogaron mucho que les dejáramos colaborar en esta ayuda a los hermanos creyentes.

2 Corintios 9:1

En realidad, no hace falta que os siga escribiendo acerca de la ayuda enviada a los cristianos en la región de Judea.

Filipenses 2:25

Hace algún tiempo, enviasteis al hermano Epafrodito para que me ayudara en lo que me hiciera falta. Él ha trabajado y luchado conmigo para defender el mensaje de la buena noticia. Ahora me parece conveniente que vuelva a vosotros.

1 Juan 3:17

Si un rico ve que un hermano suyo tiene alguna necesidad y no lo ayuda, es clara señal de que en ese rico no hay amor de Dios.