2 Corintios 4:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ Porque nosotros no nos preocupamos por lo que nos pasa en esta vida. Nos preocupamos por lo que todavía no vemos, pues esto que ahora vemos es pasajero; pero lo que todavía no vemos es eterno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ no mirando nosotros las cosas que se ven, sino las que no se ven; pues las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Así que no miramos las dificultades que ahora vemos; en cambio, fijamos nuestra vista en cosas que no pueden verse. Pues las cosas que ahora podemos ver pronto se habrán ido, pero las cosas que no podemos ver permanecerán para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Nosotros, pues, no nos fijamos en lo que se ve, sino en lo que no se ve; porque las cosas visibles duran un momento, pero las invisibles son para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ no poniendo nuestra mira en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; porque las que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Nosotros no aspiramos a estas cosas que se ven, sino a las que no se ven. Porque las que se ven son efímeras, pero las que no se ven son eternas.

2 Corintios 4:18 Referans Kwoze

Mateo 25:46

Esta gente malvada recibirá un castigo eterno, pero los que cumplen la voluntad de Dios recibirán la vida eterna.

2 Corintios 5:7

y caminamos guiados por la fe y no por lo que vemos.

2 Tesalonicenses 2:16

Dios nuestro Padre es bueno; por eso nos ha amado y nos ha dado el consuelo eterno y la seguridad de que seremos salvos. A él y a nuestro Señor Jesucristo les pido

Hebreos 11:1

Creer en Dios es estar totalmente seguro de que uno va a recibir lo que espera. Es estar convencido de que algo existe, aunque no podamos verlo.

Hebreos 11:13

Todas las personas que hemos mencionado murieron sin recibir las cosas que Dios les había prometido. Pero como tenían fe en Dios, las vieron desde lejos y se alegraron, pues sabían que en este mundo estaban de paso y eran como extranjeros.

Hebreos 9:11

Pero Cristo ya vino y se ha presentado como el Jefe de sacerdotes de los bienes definitivos. Porque el santuario donde él es sacerdote es mejor y más perfecto. No lo ha hecho ningún ser humano, así que no pertenece a este mundo.

1 Juan 2:25

pues Cristo nos ha prometido la vida eterna.