2 Corintios 12:17 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁷ Pero yo no os engañé por medio de las personas que os envié.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿acaso os he engañado por alguno de los que he enviado a vosotros?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ ¿Pero cómo? ¿Acaso alguno de los hombres que les envié se aprovechó de ustedes?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Díganme: ¿cuál de mis enviados les ha sacado dinero?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¿Acaso os engañé por medio de alguno de los que envié a vosotros?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¿Es que os he explotado por medio de alguno de mis enviados?

2 Corintios 12:17 Referans Kwoze

2 Reyes 5:16

Eliseo le contestó: —Juro por Dios, al que sirvo, que no aceptaré ningún regalo. Naamán le insistió para que lo aceptara, pero Eliseo no quiso.

Marcos 5:26

Había gastado en médicos todo el dinero que tenía, pero no habían podido curarla; todo lo contrario, había empeorado.

1 Corintios 16:10

Si Timoteo va a visitaros, procurad que se sienta a gusto entre vosotros. Él trabaja para Dios, lo mismo que yo.

1 Corintios 4:17

Por eso os envié a Timoteo, al que amo como a un hijo, y que es del todo fiel al Señor Jesús. Timoteo os recordará mis enseñanzas, que son las mismas enseñanzas de Cristo. Eso es lo que enseño en todas las iglesias.

2 Corintios 12:18

Cuando pedí a Tito y al otro hermano de la iglesia que fueran a veros, no se aprovecharon de vosotros. ¿Acaso no es verdad que tanto Tito como yo nos hemos portado con vosotros de la misma manera? ¿No pensamos lo mismo acerca de este asunto?

2 Corintios 9:5

Por eso, he creído necesario mandar a estos hermanos antes de que vaya yo a veros. Ellos pueden ayudaros a preparar la ofrenda que habías prometido. Así mostraréis que dais con gusto y por amor, y no por obligación.