1 Samuel 20:17 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁷ Además, como Jonatán amaba a David tanto como a sí mismo, volvió a hacerle un juramento de amistad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como a sí mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Y Jonatán hizo que David reafirmara su voto de amistad, porque amaba a David tanto como a sí mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y de nuevo Jonatán hizo un juramento a David en nombre de su amistad porque lo amaba como a sí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Luego Jonatán volvió a conjurar a David por el amor que le tenía, pues lo amaba como a sí mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y Jonatán volvió a jurar a David por su amor hacia él, porque lo quería como a sí mismo.

1 Samuel 20:17 Referans Kwoze

2 Samuel 1:26

¡Qué triste estoy por ti, Jonatán! ¡Yo te quería más que a un hermano! ¡Mi cariño por ti fue mayor que mi amor por las mujeres!

Proverbios 17:17

El amigo siempre es amigo, en los tiempos difíciles es como si fuera un hermano.

Proverbios 18:24

Con ciertos amigos, no hacen falta enemigos, pero hay otros amigos que valen más que un hermano.

Jeremías 40:9

Godolías hizo a todos ellos la siguiente promesa: —No tengáis miedo de los babilonios. Quedaos a vivir en el país, someteos al rey de Babilonia y yo os prometo que os irá bien.

Deuteronomio 13:6

En cuanto a ese falso profeta o intérprete de sueños, debe morir por haber hecho que os rebeléis contra vuestro Dios que os sacó de Egipto y os liberó de la esclavitud que allí padecíais. Deberá morir por intentar apartaros del camino que Dios os había señalado.

1 Samuel 18:1

Saúl ya no dejó que David volviera a su casa, sino que lo mantuvo junto a él. Desde entonces Jonatán y David se hicieron muy amigos. Tanto lo quería Jonatán que, desde ese mismo día, le juró que serían amigos para siempre, pues lo amaba como a sí mismo.