1 Samuel 1:6 - Biblia Lenguaje Básico

^6-7 Como Ana no tenía hijos, Peniná se burlaba de ella. Tanto la molestaba que Ana lloraba mucho y ni comer quería. Todos los años, cuando iban al santuario, Peniná la trataba con desprecio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y su rival la irritaba, enojándola y entristeciéndola, porque Jehová no le había concedido tener hijos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ De manera que Penina se mofaba y se reía de Ana porque el Señor no le había permitido tener hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Su rival la humillaba por esto y no hacía más que aumentar su pena.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y su rival la provocaba con porfía para irritarla, porque YHVH había cerrado su matriz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Su rival la mortificaba e incluso lograba irritarla, porque Yahveh le había cerrado el seno.

1 Samuel 1:6 Referans Kwoze

Génesis 30:1

Cuando Raquel se dio cuenta de que no podía tener hijos, se puso celosa de su hermana. Por eso le dijo a Jacob: —Si no me das hijos, ¡me muero!

2 Samuel 6:23

Y Dios castigó a Mical; por eso ella nunca tuvo hijos.

Job 24:21

Los malvados maltratan a la mujer que no tiene hijos y no socorren a la viuda.

Job 6:14

Si de verdad fuerais mis amigos, no me abandonaríais, aunque yo me haya alejado de Dios.

Levítico 18:18

Nadie debe tomar por esposa a la hermana de su mujer, ni tener relaciones sexuales con ella mientras su esposa viva; si lo hace, las convertirá en enemigas.

Jueces 11:37

Pero una cosa te pido, padre mío: Déjame ir con mis amigas durante dos meses a las montañas. Tengo mucha tristeza y quiero llorar por tener que morir sin poder tener hijos.

1 Samuel 2:1

Entonces Ana dirigió a Dios esta alabanza: Dios me ha hecho muy feliz, Dios me ha dado muchas fuerzas. Puedo taparles la boca a mis enemigos; y estoy feliz porque Dios me ha salvado.