1 Reyes 3:2 - Biblia Lenguaje Básico

² En aquel tiempo el pueblo ofrecía sus sacrificios a Dios en los santuarios de las colinas, porque todavía no se había construido un Templo para Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Hasta entonces el pueblo sacrificaba en los lugares altos; porque no había casa edificada al nombre de Jehová hasta aquellos tiempos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² En ese tiempo, el pueblo de Israel sacrificaba sus ofrendas en los lugares de culto de la región, porque todavía no se había construido un templo en honor al nombre del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El pueblo ofrecía entonces sacrificios en los Lugares Altos porque aún no había sido construida la Casa destinada al Nombre de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Sólo que el pueblo ofrecía sacrificios en los lugares altos, porque en aquellos tiempos aún no había sido edificada Casa al nombre de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Por aquel entonces el pueblo ofrecía sacrificios en los lugares altos, porque aún no se había edificado una casa al nombre de Yahveh.

1 Reyes 3:2 Referans Kwoze

1 Reyes 14:23

Construyeron santuarios locales, hicieron imágenes de piedra y madera en honor de la diosa Astarté, y las colocaron tanto en lo alto de las colinas, como debajo de cualquier árbol frondoso.

1 Reyes 15:14

pero no quitó los santuarios locales levantados en las colinas. A pesar de ello, Asá fue fiel a Dios durante toda su vida.

1 Reyes 22:43

Josafat se comportó siempre bien y agradó a Dios tal como lo había hecho su padre Asá.

1 Reyes 22:44

Sin embargo, Josafat no destruyó los santuarios locales que había en las colinas, donde el pueblo siguió ofreciendo sacrificios y quemando incienso.

2 Reyes 12:4

Pero no quitó los santuarios locales donde el pueblo seguía ofreciendo sacrificios y quemando incienso a los ídolos.

2 Crónicas 15:17

pero no quitó los santuarios locales levantados en las colinas. A pesar de ello, Asá fue fiel a Dios durante toda su vida.

2 Crónicas 33:17

Sin embargo, el pueblo siguió ofreciendo sacrificios en los santuarios locales, aunque solo en honor del Dios de Israel.

Salmos 78:58

Dios se puso muy furioso y rechazó del todo a Israel; se sintió traicionado por los israelitas, pues adoraron a dioses falsos y les construyeron santuarios.

Levítico 26:30

Destruiré los lugares de culto que habéis levantado en las colinas, destruiré los altares donde ofrecéis incienso a los ídolos y amontonaré vuestros cadáveres encima de esos ídolos.

Deuteronomio 12:13

Así pues, tened cuidado de no llevar vuestras ofrendas a cualquier parte, sino solo al lugar que Dios elija en una de las tribus. Allí haréis lo que os he ordenado hacer y daréis gracias por las abundantes cosechas que Dios os haya dado. Durante esa fiesta podréis comer de todo lo que llevéis. Todo el pueblo podrá participar, esté o no en condiciones de presentarse ante Dios. Lo único que no podréis comer es carne que aún tenga sangre; debéis dejar que la sangre se escurra sobre el suelo, como si fuera agua. Cuando viváis en vuestras ciudades, no deberéis comer nada de lo que os corresponde de vuestras ofrendas, hasta llegar al lugar escogido por Dios. Y no olvidéis de compartir todo ello con los de la tribu de Leví que habiten en vuestras ciudades;

1 Samuel 9:12

Ellas les contestaron: —Sí, acaba de llegar al pueblo para ofrecer en el santuario de la colina un sacrificio en honor de Dios. En cuanto entréis en el pueblo lo veréis dirigirse allí para bendecir los animales del sacrificio. El pueblo y los invitados no empezarán a comer de los animales sacrificados hasta que él los bendiga. ¡Id, pues, rápido y os encontraréis con él!