Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 3:14 - Biblia Lenguaje Básico

14 Y si me obedeces en todo, como lo hizo tu padre, vivirás muchos años.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Y si anduvieres en mis caminos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, yo alargaré tus días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Y si tú me sigues y obedeces mis decretos y mis mandatos como lo hizo tu padre David, también te daré una larga vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Si andas por mis caminos, si observas mis ordenanzas y mis mandamientos como lo hizo tu padre David, te daré larga vida'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y si andas en mis caminos para cumplir mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, te prolongaré tus días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Y si andas por mis caminos y guardas mis mandamientos y preceptos como lo hizo David, tu padre, prolongaré tus días'.

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 3:14
25 Referans Kwoze  

Pero, por amor a David, mi fiel servidor, a quien elegí y quien me obedeció en todo, no quitaré el reino a Salomón mientras viva;


Y es que David se había comportado correctamente, y en toda su vida no desobedeció a Dios en nada. El único mal que David cometió fue cuando mandó que mataran a Urías, el hitita.


Salomón amaba a Dios y seguía las instrucciones que le había dado su padre David. Sin embargo, también él ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los santuarios de las colinas.


Salomón contestó: —Tú, Dios mío, amaste mucho a mi padre David, y fuiste muy bueno con él, porque él te sirvió fielmente, fue un buen rey y te obedeció en todo. Además, permitiste que yo, que soy su hijo, reine ahora en su lugar. Pero yo soy muy joven, y no sé cómo gobernar.


Y si Salomón obedece fielmente todos sus mandamientos, como lo hace ahora, Dios hará que su reino se afirme y permanezca para siempre.


—Salomón, hijo mío, reconoce que el Dios de tu padre es el verdadero Dios y sírvelo con todo tu corazón y de buena gana. Porque Dios conoce las intenciones de todos y penetra los pensamientos más íntimos. Si lo buscas, él se dejará encontrar; pero si lo abandonas, él te rechazará para siempre.


Ezequías se comportó bien ante Dios, tal como lo había hecho su antepasado David.


Josías se comportó bien ante Dios, pues siguió fielmente el ejemplo de su antepasado David.


y si tus hijos cumplen mi pacto y mis leyes, también serán reyes sus hijos y ocuparán tu trono para siempre».


Sales a su encuentro con ricas bendiciones; le pones en la cabeza una corona de oro fino.


Te pidió que le dieras vida, y le has dejado vivir muchos años.


le daré muchos años de vida, y lo haré gozar de mi salvación».


Por un lado, te da larga vida; por el otro, buena fama y riquezas.


Así te irá siempre bien durante el resto de tu vida.


Así dice el Dios todopoderoso: «Yo te elegí como jefe de los sacerdotes. Si cumples mis mandamientos y eres un buen sacerdote, te pondré a cargo de mi Templo. Te daré además un puesto de honor entre mis servidores». Poned atención, tanto tú, Josué, como tus compañeros sacerdotes, pues sois como una señal profética: y es que voy a levantar a mi siervo a quien pongo por nombre «Renuevo».


Luego, Dios lo quitó del trono y les dio como nuevo rey a David, acerca de quien dijo: —He encontrado que David, el hijo de Jesé, es un hombre que me agrada en todo.


Honra a tu padre y a tu madre. Así te irá bien, y podrás vivir muchos años llenos de felicidad en la tierra que te voy a dar.


Seguid todos sus consejos, y os irá bien y viviréis muchos años en la tierra que él va a daros.


El ejercicio físico no sirve para mucho; en cambio, es mucho mejor llevar una vida auténticamente religiosa, porque nos hace bien aquí en la tierra y también nos servirá para alcanzar el cielo. Esto es una verdad que podemos, y debemos creer.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite