1 Reyes 13:9 - Biblia Lenguaje Básico

⁹ porque Dios me ha ordenado: «No comas pan ni bebas agua, y tampoco vuelvas por el mismo camino».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque así me está ordenado por palabra de Jehová, diciendo: No comas pan, ni bebas agua, ni regreses por el camino que fueres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ porque el Señor me ordenó: “No comas ni bebas nada mientras estés allí y no regreses a Judá por el mismo camino”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ porque la palabra de Dios traía también una orden para mí: No comerás pan ni beberás agua, ni regresarás por el mismo camino por el que viniste'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ porque por la palabra de YHVH me ha sido ordenado, diciendo: No comerás pan, ni beberás agua, ni volverás por el camino que hayas ido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ pues así me lo ordenó la palabra de Yahveh: 'No comerás pan ni beberás agua, ni regresarás por el mismo camino por el que fuiste''.

1 Reyes 13:9 Referans Kwoze

1 Reyes 13:1

Dios envió a un profeta desde Judá hasta Betel, donde Jeroboán estaba quemando incienso sobre el altar.

1 Reyes 13:10

El profeta se fue por otro camino, distinto del que había usado para ir a Betel.

1 Reyes 13:16

Pero el profeta de Judá le contestó: —No puedo volver contigo ni ir a tu casa. Tampoco puedo comer pan o beber agua en este lugar,

1 Reyes 13:19

así que se fue con él, comió pan y bebió agua en su casa.

1 Reyes 13:8

Pero el profeta le contestó: —Aunque me des la mitad de tu palacio, no iré. Tampoco comeré o beberé en este lugar,

Job 23:12

he obedecido siempre sus normas y he sido en todo fiel a sus palabras.

Salmos 141:4

No me dejes tener malos pensamientos, ni cometer maldad alguna. No me dejes tomar parte en fiestas de gente malvada.

Números 16:26

—Alejaos de las tiendas de esos malvados y ni siquiera toquéis nada suyo, no sea que por su culpa muráis también vosotros.

Juan 13:17

Si entendéis estas cosas y las ponéis en práctica, seréis felices.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que os mando.

Romanos 16:17

Queridos hermanos, os ruego que tengáis cuidado con los que causan disputas en la iglesia. Ellos están en contra de todo lo que se os ha enseñado. Apartaos de esa gente,

1 Corintios 5:11

Lo que quise decir es que no debéis tener amistad con los que dicen que son cristianos pero, en realidad, son unos malvados. Con personas así, ni siquiera debéis sentaros a comer.

Efesios 5:11

No os hagáis cómplices de los que no conocen a Dios; al contrario, hacedles comprender que están equivocados, pues lo que hacen no conduce a nada bueno.

Apocalipsis 18:4

Entonces oí otra voz del cielo, que decía: —Salid de Babilonia, pueblo mío, y no participéis de sus pecados, para que no caigan sobre vosotros las calamidades que le van a venir.

1 Samuel 15:22

Pero Samuel le dijo: —Lo que agrada a Dios es que lo obedezcan y no que le ofrezcan sacrificios. Es mejor obedecerlo que sacrificarle los mejores animales.