1 Reyes 1:9 - Biblia Lenguaje Básico

⁹ Un día, Adonías preparó una fiesta e invitó a todos sus hermanos, los hijos del rey David, y a todos los hombres de Judá que eran asistentes del rey. La fiesta se celebró junto a la roca de Zojélet, que está cerca del manantial de Roguel. Para el banquete mandó matar ovejas y toros, y también los terneros más gordos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y matando Adonías ovejas y vacas y animales gordos junto a la peña de Zohelet, la cual está cerca de la fuente de Rogel, convidó a todos sus hermanos los hijos del rey, y a todos los varones de Judá, siervos del rey;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Adonías se dirigió a la peña de Zohélet, cerca del manantial de En-rogel, y allí sacrificó ovejas, ganado y terneros engordados. Invitó a todos sus hermanos —los demás hijos del rey David— y a todos los funcionarios reales de Judá;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Un día Adonías inmoló ovejas, bueyes y terneros gordos cerca de la Roca que se desliza, al lado de la fuente de Fulón. Invitó a todos sus hermanos, los hijos del rey y a todos los hombres de Judá que estaban al servicio del rey;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y Adonías sacrificó ovejas y novillos, y animales cebados junto a la piedra de Zohelet, que está cerca de En-Roguel, y llamó a todos sus hermanos, los hijos del rey, y a todos los hombres de Judá, siervos del rey,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Adonías ofreció un sacrificio de ovejas, bueyes y becerros cebados junto a la piedra de Sojélet, al lado de En Roguel, e invitó a todos sus hermanos, los hijos del rey, y a todos los hombres de Judá que estaban al servicio del rey.

1 Reyes 1:9 Referans Kwoze

2 Samuel 17:17

Mientras tanto, los sacerdotes Jonatán y Ajimás estaban esperando en el manantial de Roguel. Como no querían que nadie los viera entrar a la ciudad, recibían allí las noticias por medio de una criada y luego informaban a David.

1 Reyes 1:19

Él ha matado toros, terneros y muchas ovejas para hacer una fiesta y ha invitado a los hijos del rey, al sacerdote Abiatar y a Joab, el general del ejército. Pero no ha invitado a Salomón, tu fiel servidor.

1 Reyes 1:25

Porque él está celebrando una fiesta: ha matado toros, terneros y muchas ovejas, y ha invitado a los hijos del rey, al general Joab y al sacerdote Abiatar. Ahora mismo, mientras comen y beben, no cesan de gritar: «¡Viva el rey Adonías!».

Proverbios 15:8

A Dios no le gustan las ofrendas de los malvados, pero recibe con agrado las oraciones de la gente buena.

Mateo 22:4

Entonces el rey envió a otros sirvientes con este mensaje: «La comida ya está lista. He mandado preparar la carne de mis mejores terneros. ¡Venid a la fiesta!».

Josué 15:7

Después subía desde valle de Acor hasta Debir, doblando hacia Guilgal frente al paso de Adumín, al sur del valle; pasaba por el manantial de En Semes, y seguía hasta el de En Roguel;

Josué 18:16

Bajaba luego hasta la falda del monte que está al norte del valle de Refaín, lugar donde comienza el valle de Ben Hinón. Seguía por ese valle al sur del monte Jebús, hasta el manantial de En Roguel.