Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 1:36 - Biblia Lenguaje Básico

36 Benaías respondió: —¡Así se hará! Y espero que el Dios de mi rey así lo apruebe.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

36 Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey y dijo: Amén. Así lo diga Jehová, Dios de mi señor el rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 —¡Amén! —respondió Benaía, hijo de Joiada—. Que el Señor, Dios de mi señor el rey, ordene que así sea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Benaías, hijo de Yoyada respondió al rey: '¡Amén! ¡Que Yavé, el Dios de mi señor el rey lleve todo eso a cabo!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Y Benaías ben Joiada respondió al rey diciendo: ¡Amén! ¡Así lo confirme YHVH, Dios de mi señor el rey!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Benaías, hijo de Joadá, respondió al rey: '¡Amén! ¡Así lo diga también Yahveh, Dios de mi señor, el rey!

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 1:36
16 Referans Kwoze  

Banaías hijo de Joyadá, que era el jefe de la guardia personal del rey. Y los hijos de David, que eran también sacerdotes.


Luego acompañad a Salomón hasta mi trono, porque será él quien reine; él es a quien he elegido para que gobierne sobre Israel y Judá.


Que Dios ayude a Salomón así como ha ayudado a mi señor, el rey, y haga que su reino sea aún mayor que el de mi señor, el rey David.


Por eso te ruego que bendigas a mis descendientes para que permanezcan siempre en tu presencia; porque si tú los bendices, quedarán bendecidos para siempre.


En aquella ocasión, David dijo: ¡Dios mío, yo te amo porque tú me das fuerzas!


David compuso este salmo cuando estaba en el desierto de Judá.


¡Bendito seas por siempre! Que tu grandeza llene toda la tierra ¡Amén, amén!


Una vez hablaste con nosotros, tu pueblo fiel, y nos dijiste: «En mi pueblo hay un guerrero; el más valiente de todos los jóvenes, a quien he dado mi ayuda. Se trata de David, mi siervo, al que he consagrado como rey derramando aceite sagrado sobre él.


He puesto bajo su dominio el mar y los ríos.


Solo así yo cumpliría el juramento que hice a vuestros antepasados: darles un país muy fértil, que mana leche y miel, donde siempre habría abundancia de alimentos. ¡Y ese es el país que vosotros ocupáis ahora! Entonces yo respondí: —Que así sea, Dios mío.


—¡Ojalá Dios cumpla todo eso que ahora nos anuncias! Sería muy bueno que los babilonios devuelvan los utensilios del Templo de Dios, y que regresen a Jerusalén todos los que fueron llevados prisioneros a Babilonia.


Enseñadles a cumplir todo lo que yo os he enseñado. Y sabed que estaré siempre con vosotros, hasta el fin del mundo.


No nos dejes caer en tentación y líbranos del maligno».


Porque si tú das gracias a Dios movido por el Espíritu y te escucha un creyente no instruido, no podrá unirse a tu oración si no entiende lo que dices. Y no podrá hacerlo, porque no habrá comprendido nada.


Cuando alguien te persiga y quiera matarte, Dios te cuidará y estarás seguro. Pero a quienes quieran matarte, Dios los arrojará lejos, como cuando se arroja una piedra con una honda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite