1 Crónicas 16:1 - Biblia Lenguaje Básico

¹ El Arca del pacto de Dios fue llevada a la Tienda que David había preparado, y allí David presentó a Dios muchas ofrendas de animales y de vegetales.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Así trajeron el arca de Dios, y la pusieron en medio de la tienda que David había levantado para ella; y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Trasladaron el arca de Dios y la colocaron dentro de la carpa especial que David le había preparado. Le presentaron a Dios ofrendas quemadas y ofrendas de paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Trajeron el Arca de Yavé y la colocaron en medio de la tienda que David había hecho levantar para ella; y ofrecieron ante Dios víctimas quemadas y sacrificios de comuniones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Así trajeron el Arca de Dios, y la asentaron en medio de la tienda que David le había levantado; y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de Ha-’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Trajeron, pues, el arca de Dios y la colocaron en medio de la tienda que David había levantado para ella. Luego ofrecieron holocaustos y sacrificios de comunión ante Dios.

1 Crónicas 16:1 Referans Kwoze

1 Reyes 3:15

Cuando Salomón se despertó, pensó que todo había sido un sueño. Después fue a Jerusalén y de pie, ante el Arca del pacto de Dios, presentó sacrificios y ofrendas de paz. Luego organizó un banquete para todos sus asistentes y consejeros.

1 Reyes 8:62

Después, el rey y todo el pueblo de Israel mataron animales para ofrecérselos a Dios.

1 Crónicas 15:1

El rey David ordenó que le construyeran varias casas en Jerusalén, y que levantaran una Tienda para el Arca del pacto de Dios. Luego, David reunió en Jerusalén a todo el pueblo de Israel para que estuvieran presentes cuando trajeran el Arca de Dios al lugar que él le había preparado. También ordenó lo siguiente: —Solo los levitas cargarán el Arca, porque Dios los ha elegido para eso, y para que siempre se hagan cargo del culto.

1 Crónicas 15:12

y les recordó: —La primera vez que intentamos transportar el Arca de Dios, no le consultamos cómo había que hacerlo y vosotros no estuvisteis presentes; por eso Dios nos castigó, matando a algunos de nosotros. Vosotros, que sois los jefes de las familias de la tribu de Leví, purificaos junto con vuestros familiares para que así podáis trasladar sin culpa el Arca del Dios de Israel al lugar que le he preparado.

1 Crónicas 16:2

Luego bendijo al pueblo en nombre de Dios,

1 Crónicas 6:16

Después de que David llevó el Arca del pacto a Jerusalén, eligió a un grupo de israelitas que se encargaran de la música y el canto en el santuario. Una vez que Salomón construyó el Templo, ellos continuaron a cargo de la música, siguiendo las instrucciones de David. Entre sus cantores figuraba en primer lugar Hemán, que era descendiente de Queat, y tenía por antepasados a: Joel, Samuel,

Salmos 132:8

¡Dios mío, ponte en acción y ven al Templo con el arca de tu pacto, que es símbolo de tu poder.

Levítico 3:9

y sobre él quemarán lo siguiente: los intestinos, los dos riñones, los lomos, parte del hígado, y la grasa que recubre todo eso, y toda la cola. Se trata de alimentos que se queman en mi honor sobre el altar.