1 Crónicas 12:9 - Biblia Lenguaje Básico

^9-16 De la tribu de Gad hubo algunos hombres que se unieron a David cuando se refugió en el desierto. Eran soldados valientes, entrenados para la guerra, y que usaban muy bien el escudo y la lanza. Luchaban como leones y corrían como gacelas. Todos eran jefes del ejército; unos eran jefes de cien, y otros de mil. En cierta ocasión, estos hombres cruzaron el río Jordán e hicieron huir a todos los habitantes de los valles, tanto a oriente como a occidente. Esto sucedió al comienzo de la primavera, que es cuando el Jordán crece mucho y se desborda por todos lados. Los nombres de estos soldados eran: Ézer, que era el jefe de todos ellos y a quienes seguían, en orden de importancia, Abdías, Eliab, Mismaná, Jeremías, Atay, Eliel, Yojanán, Elzabad, Jeremías y Macbanay.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ezer era su jefe. Obadías era el segundo; Eliab, el tercero;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Hubo también gaditas que se pasaron a David cuando éste estaba en su refugio en el desierto, guerreros valientes, hombres de guerra, diestros con el escudo y la lanza, sus rostros como el león y ligeros como la gacela salvaje.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ También algunos de Gad se pasaron a David, a la fortaleza del desierto. Eran hombres valientes y aguerridos, diestros en el manejo del escudo y de la lanza; parecían por su aspecto leones y eran ligeros como las gacelas sobre los montes.

1 Crónicas 12:9 Referans Kwoze

Génesis 49:19

A ti, Gad, te asaltará una banda de ladrones, pero tú los atacarás por la espalda.

2 Samuel 2:18

Con Joab estaban sus hermanos Abisay y Asael.

Deuteronomio 33:20

A la tribu de Gad le dijo: «¡Bendito sea Dios, que te dio grandes territorios! ¡Eres como una leona dispuesta a destrozar su víctima! Te quedaste con las mejores tierras, las que corresponden a los jefes del pueblo, porque obedeciste a Dios en todo, cumpliendo los mandamientos que dio a su pueblo Israel».