1 Crónicas 11:10 - Biblia Lenguaje Básico10-12 Estos son los jefes de los mejores soldados que tuvo David, los que le apoyaron durante su reinado y que, junto con el resto de los israelitas, lo nombraron rey, tal como Dios lo había anunciado: Jasobán, hijo de Jacmoní, que fue el principal de los tres soldados más valientes que tuvo David y que en cierta ocasión mató con su lanza a trescientos hombres. Después de él, Eleazar, hijo de Dodó, el ajojita. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196010 Estos son los principales de los valientes que David tuvo, y los que le ayudaron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme a la palabra de Jehová. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente10 Estos son los líderes de los guerreros valientes de David. Junto con todo Israel, ellos decidieron hacer rey a David, tal como el Señor había prometido con relación a Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)10 Estos son los jefes de los valientes de David que, durante todo su reino, se esforzaron con él y con todo Israel para que reinara según la palabra dicha por Yavé, respecto a Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion10 Éstos son los principales de los valientes que David tuvo, y los que le ayudaron en su reino, con todo Israel, para hacerlo rey, conforme a la palabra de YHVH respecto a Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197510 Éstos son los principales héroes de David, los que, durante su reinado, se hicieron fuertes con él y con todo Israel para conseguir que reinara en Israel conforme a la palabra de Yahveh. Gade chapit la |
Cuando Saúl murió, y David ya reinaba sobre Judá en Hebrón, todas las tribus de Israel pidieron a David que fuera su rey. Por eso, todos los hombres entrenados para la guerra se reunieron en Hebrón con la firme decisión de reconocer a David como rey de todo Israel, según lo había ordenado Dios. Este fue el número total de esos hombres: De la tribu de Judá: seis mil ochocientos, con escudos y lanzas. De la tribu de Simeón: siete mil cien valientes soldados. De la tribu de Leví: cuatro mil seiscientos, además de los tres mil setecientos de la familia de Aarón, cuyo jefe era Joyadá, y de los veintidós jefes de la familia de Sadoc, soldado joven y valiente. De la tribu de Benjamín, tres mil soldados pertenecientes al grupo familiar de Saúl, la mayor parte de los cuales habían estado al servicio de Saúl. De la tribu de Efraín: veinte mil ochocientos soldados reconocidos por su valentía entre sus grupos familiares. De la media tribu de Manasés: dieciocho mil que fueron seleccionados para que proclamaran rey a David. De la tribu de Isacar: doscientos jefes, sin contar los soldados bajo sus órdenes. Estos jefes eran expertos en saber cuándo los israelitas podían entrar en acción. De la tribu de Zabulón: cincuenta mil soldados plenamente equipados y siempre decididos a entrar en combate. De la tribu de Neftalí: mil jefes con treinta y siete mil soldados armados con lanzas y escudos. De la tribu de Dan: veintiocho mil seiscientos soldados listos para la batalla. De la tribu de Aser: cuarenta mil soldados listos para entrar en combate. De las tribus de Rubén y Gad, y de la media tribu de Manasés, que vivían del otro lado del río Jordán: ciento veinte mil soldados bien armados. Además de toda esta gente bien equipada para la guerra, también el resto de los israelitas estuvo de acuerdo en proclamar a David como rey en Hebrón.
David reunió en Jerusalén a todas las autoridades de Israel, a los jefes de las tribus y de los batallones militares que estaban al servicio del rey, a los comandantes de las distintas secciones del ejército, a los administradores del patrimonio real, a los educadores de sus hijos, a sus servidores y a sus guerreros más valientes. Cuando todos estaban reunidos,