Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 8:11 - Biblia Lenguaje Básico

11 Y así ese hermano que no está todavía bien formado en la fe, al imitar vuestro ejemplo, dejará de creer en Cristo que murió por él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y por el conocimiento tuyo, se perderá el hermano débil por quien Cristo murió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que a causa de tu conocimiento superior, se destruirá un creyente débil por quien Cristo murió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Y así el débil, ese hermano por quien Cristo murió, se pierde a causa de tu saber.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Entonces, por tu conocimiento, se echa a perder° el débil, el hermano por quien el Mesías murió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y por tu conocimiento se pierde el débil, el hermano por quien Cristo murió.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 8:11
8 Referans Kwoze  

Deberíais preocuparos no tanto por la comida que se acaba, sino por la que dura y da vida eterna. Esa es la comida que yo, el Hijo del hombre, os daré, porque Dios que es mi Padre os ha mostrado que yo tengo autoridad.


Si algún hermano se siente ofendido al ver lo que coméis, es señal de que no os estáis comportando con amor. No permitáis que, por cuestiones sobre alimentos, se pierda alguien por quien Cristo murió.


En todo lo que yo hago, trato de agradar a todo el mundo. No busco ventajas para mí mismo, sino que busco el bien de los demás para que se salven.


Por eso yo jamás voy a comer algo si, por comerlo, hago que un miembro de la comunidad peque.


En cuanto a esto de comer alimentos ofrecidos a los ídolos, bien sabemos que los ídolos no tienen vida, y que solamente hay un Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite