1 Corintios 7:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ Ni él ni ella son dueños de su propio cuerpo, sino que son el uno para el otro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino el marido; ni tampoco tiene el marido potestad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ La esposa le da la autoridad sobre su cuerpo a su marido, y el esposo le da la autoridad sobre su cuerpo a su esposa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ La esposa no dispone de su cuerpo, sino el marido. Igualmente el marido no dispone de su cuerpo, sino la esposa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino el marido; e igualmente tampoco el marido tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ La mujer no es dueña de su propio cuerpo, sino el marido; lo mismo que el marido no es dueño de su propio cuerpo, sino la mujer.

1 Corintios 7:4 Referans Kwoze

Oseas 3:3

Y luego le dije a ella: Ahora vivirás conmigo durante mucho tiempo sin darte a la prostitución ni entregarte a otro hombre; y yo también te seré fiel.

Mateo 19:9

Y yo os digo que, si vuestra mujer no ha cometido ningún pecado sexual, no debéis divorciaros de ella ni casaros con otra mujer. Porque si lo hacéis, seréis culpables de infidelidad en el matrimonio.

1 Corintios 7:3

El marido debe tener relaciones sexuales solo con su mujer, y la mujer debe tenerlas solo con su marido.

1 Corintios 7:5

Por eso, ninguno de los dos debe decirle al otro que no desea tener relaciones sexuales. Sin embargo, pueden ponerse de acuerdo los dos y dejar de tener relaciones por un tiempo, para dedicarse a orar. Pero después debéis volver a tener relaciones, no vaya a ser que, al no poder controlar vuestros deseos, Satanás os haga caer en una trampa.