John 1:42 - Annaahk John Manistsitsinikatahpi Jesus Manistsipaitapiihpiai 1979

⁴² Oma̱a Andrew itsita̱pipiiwa anniska o̱mohpapiʼihpiska Simon Peter anniska Jesusi. Jesusa itssa̱mmiiwayi. Itani̱stsiiwa̱yi, “O̱ki. Kiisto̱akaoʼka Joannas ohko̱yi. Kita̱nikko Simon. Ki̱tohkoto Cephas ka̱a̱hkitsinihkaʼsimatoʼpa.” (O̱ki. Amoohka “Cephas” ni̱ʼtoi anista̱paniosina “Peter”. Anista̱paniosina “O̱o̱hkotoka.”)

John 1:42 Referans Kwoze

John 21:2

O̱ki. Oma̱a Simon Peter ki oma̱a Thomas, a̱nnahkaoʼka ma̱ttanistawa niistsi̱mi, ki oma̱a Nathanael, a̱nnahkaoʼka annaahka iihto̱ʼtoowahka omiima Cana, omii istakaipisskoi Galilee. O̱ki, ki omi̱i̱ksi Zebedee ohko̱i̱ksi, na̱tsitapiiyi, ki omi̱i̱ksi mattsistsi̱tapiiksi Jesus oma̱ttanikapiimaiksi. Itohka̱naiʼto̱manisto̱oyaawa.

John 13:18

A̱nnohka anna̱a̱hkayii itsstsi̱i̱hpa nima̱tohtaiʼpoyiihpa. Ni̱tssksinoayaawa ni̱tssiikoʼtoaiksi. Ki ina̱o̱ʼkaya̱kanistsiiwa manistsi̱kayissiinaapsskohkatoohpi naato̱i̱si̱naakiaʼtsiistsi issko̱o̱htsika. A̱kstsinaaʼnistaisiwa. Itssi̱naiʼpa ‘Annaahka ni̱tohpo̱ksoyiimookahka nitsipo̱ʼtapa̱akka.’

John 4:16

Jesus itani̱stsiiwayi “Mato̱o̱ʼtoosa ko̱o̱ma ki ta̱mohpoksskoʼtoomisa.”