John 1:39 - Annaahk John Manistsitsinikatahpi Jesus Manistsipaitapiihpiai 1979

³⁹ Jesus itanistsiiwaiksi, “Okih. Ka̱a̱hkitohkoissksiniʼpoaawa tsi̱taopiihpi.” Kii sota̱mitohpoʼkiio̱oyaawa. Sota̱mitssksinimiaawa Jesus ooko̱o̱wayi. Iihpitsi̱toʼtoowa niiso̱o̱yi ki a̱nnihkayii itohpo̱ksikoʼkomiimiiyaawayi.

John 1:39 Referans Kwoze

John 6:37

Ni̱nna nita̱kohkokka to̱kskammiksi mata̱piiksi kii akohkanaomatapomaiʼtakiiyaawa. Ki oma̱a mata̱piiwa ikkamo̱matapomaiʼtakisi nima̱taksstsimimma̱waatsiksi.

John 4:40

Ki a̱nniayii omi̱i̱ksi istsitapi̱i̱ksi Samaria a̱nniksaoʼkiaawa sota̱mitoʼtooyaawa ami̱i Jesus. A̱waanistsiiyaawayi ma̱a̱hkitaopissayi, ki oma̱a Jesus itani̱stsisamitopiiwa amo̱stsi na̱toʼkiiksistsikoistsi.

John 1:46

Nathanaela sota̱msayiʼtakiwa. Itani̱stsiiwa Philipi “Nanistsi̱ksimssta Nazareth a̱a̱hkstaiʼsayikakitsstsiihpa a̱a̱hkohtoʼtsstsii noohkso̱kaʼpii.” Kii Philip itsska̱nistsiiwayi, “Awa̱ttsipoohsotoohkoissksinoosa.”

John 1:38

Ki oma̱a Jesus ito̱ʼtakaoowa. Itsino̱yiiwaiksi otohpo̱ʼkiawaawahkaanaiksi. Itani̱stsiiwaiksi, “O̱ki tsa̱ anista̱piwa kita̱ʼpaissapihpoaawa?” Sota̱maniiyaawa “O̱ki Rabbi. Ta̱i̱sstaahpinnaan na̱a̱hkssksinissinnaani kitsi̱taopiihpi.” (O̱ki a̱a̱mohka “Rabbi” anista̱panioʼsina “a̱i̱ssksinimaatstohki.”)

John 1:40

O̱ki oma̱a a̱nistawa Andrew, a̱nnahkaoʼka ami̱i̱ksiska na̱a̱tsitapiikska na̱yoohtoyiikska John. Sota̱mohpoʼkiisapooya Jesus. Andrew o̱mohpapiʼihpa ami̱i Simon Peter.