Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Zɛnɛse 20:14 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

14 Nąąlɔwai, Abimelɛkə ə ɓɛlaaɠaa, ɓoluɠaa da nįŋɛ̨ɠaa, ə mą kɛ luwɔ hinąą da nɛ̨ą həɠə, ə di tɛɛ Abrahamə pɔ, ə bɛlɛ Abrahamə nɛ̨ą Sara ma.

Gade chapit la Kopi

Yálá laawoo hɛɓɛ

14 Nąąlɔwai, Abimelɛkə ə ɓɛlaaɠaa, ɓoluɠaa da nįŋɛ̨ɠaa, ə mą kɛ luwɔ hinąą da nɛ̨ą həɠə, ə di tɛɛ Abrahamə pɔ, ə bɛlɛ Abrahamə nɛ̨ą Sara ma.

Gade chapit la Kopi

Bible

14 Nya ƃe Abimelɛ è ƃála-sîrɛ da niŋa-sîrɛ sìɣe é pɛ́lɛ luɛ-ŋa dîa, é dɛ́ɛ Eberaɣɛ̃ɛ pɔ́, é ŋɔnɛnîi Seera tɛ́ɛ bɔ́ pôlu.

Gade chapit la Kopi




Zɛnɛse 20:14
7 Referans Kwoze  

Nɛ̨ɛ̨nui tii mąą mɛ̨nį ɓa, tɔɔmun ə ɲɛ̨i lɛlɛɛ hee Abramə ɓa. Ə taatɛlɛɛɠaa tɛɛ bɔ: ɓɛlaa, ɓolu da nįŋɛ̨, ə mą kɛ luwɔ hinąą da luwɔ nɛ̨ąą, ə bɛlɛ nwɔ̨nɔ̨ hoohvaalən ɉilɛɠaa da ɉaaɠaa diɛ, da ɲɔ̨nwɔ̨mɛ̨ɛ̨ɠaa.


Abrahamə ə nwoo ŋąąpənə, yɛ mą: «Ə kɛ gwə́i ɓɛ nɔi nuą di hva ɲɔw Yálá ɓa, gɛ́ diɛ: ‹Gbəli hu, di kaa pai báái, nɛ̨́ą mąą mɛ̨nį ɓa.›


Yii hu kɛa, nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i tɛɛ ɉilɛ pɔ. Nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i ɉilɛ kaa a gwə́i mɛ̨nį hu kulɔ mun, gaa pai ə́ mąą mɛ̨nį laa həlii mą́ą́, ə gɛ, hvo pa haa. Kɛlaa, akɛ ya wala dɛɛ nąmu pɔ, ka ə́ yee pɔ nuą kəlee ka káá pai haai.»


Abrahamə ə kɛ Sara mąą mɛ̨nį ɓa: «Mą́ą́hala ka tii.» Kɛlaa Gerarə tɔɔmun Abimelɛkə ə Sara həɠə.


Kɛlaa, akɛ, góló kɛmun tii a giliŋąhiɛ, yɛ kɛ mą: ‹Námu hvo pai pai ɉa.› Ə pɛlɛ kɛa mɛlaa koló kɛ nuą diɛ, yɛ di kɛlɛ, yɛ nąą mį́į́ yɛ pilɛ, yɛ gbələ yɛ ɓo a lɔɔ hon.


Gwɛlan dɔ̨nɔ̨ tii hu, Abimelɛkə, da nwɔ kɔ́kuláá nwun nąmu Pikɔlə, di pa Abrahamə pɔ. Abimelɛkə yɛ Abrahamə ɓa: «Gílí kaa ɉu, gɛ́ diɛ: Mɛ̨nįɠaai ya ə́ yee too ɉu, Yálá kaa ə́ pɔ gəlee hu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite