12 Mí Yosue nɔla masaa mɔsɔŋian kan-nda kpow, mó bii kobila ndalan. Mó diw masaa kan a vanaa va icali o kobila lan nin-nda kpow mɛɛ Moise vana baala Mɛlɛka-o ndóò dimul ndu yɛ.
te Mɛlɛka Hala niaa mal nda pɛ niaa o ba mi la nɔla nda, la bɛnda mì la cii nda kpede. La bɛnda mì la yii kpema oo kpema a nda le, la bɛnda mì la nɔ iɲíí a nda le.
Má bii ndu, má dii masa va lon-ndo a vanaa va lenin-nda. Má biw vɛlɛ kobila pɔmbɔla va Hebrɔn balɔɔ lan kpow, má diw vanaa va lenin-nda. Mí Yosue tɛɛmbuu kobio Hebrɔn kpede, mó mulin mó diw vanaa va lenin-nda kpow mɛɛ o tosa a kobio Ɛklɔn yɛ, hali vana pilɛ o mɛi yoomu le.
O paale diinndɔlen, mi Mɛlɛka mal nda kobi kalaa o ba, má bii ndu, má diw vanaa va lon-nda kpow, a mɛi vana-vana yoomu le, maa mɛɛ ndóò tosa a kobio Libna yɛ.
Mí Mɛlɛka mal nda kobi kon a masa ndɔɔ o ba, má diw vanaa va lenin-nda kpow, hali vana pilɛ bɛɛ helun te. Mó tosa a masa va lon-ndo mɛɛ o tosa a hoo Yeriko yɛ.
Paale pilɛle len, mí Yosue bii kobio Makeda, mó diw vanaa va lon-nda kpow a masa ndaa. Mó tɛɛmbuu nda kpow, o mɛi vana-vana yoomu le, mó tosa a masaa Makeda mɛɛ o tosa a hoo Yeriko yɛ.
Mí Kabaɔnnda mulul Yosue aa: «Nuaa naa n tuei ni maa Mɛlɛka Hala nɔmndo dimul Moise vana ndɔ baalaa ni le niaa lɛŋnden nden kpow keo, mì la diw vanaa niaa komalnin lenin-nda kpow. Lelan siòònde bii naa taw a niaa le yoomula naalan ni, mí n tosa lende.
Mo cɔaw ndu a powta ciliŋii valii pilan te lan. O fonda-loamaa-lasálà kon coo Israɛlla ndáà bɛnda le sálàla loamaalan a sálàla kɔlɲululan solio ni. Lende Moise vana baala Mɛlɛka-o ndóò dimul Israɛlla ni, sɔɔn mun co n'sɛvan o sɛbɛ tɔŋ Moise-o nin.
Kɛ la bɛnda mì la sina vɛlɛ hau maa Mɛlɛka Hala niaa co kɔlan niaa laci maa yinnde bɛndu. O tɛɛmbuunin vanaa kan, mò tosa ma ɲaanun niaa, mì la puu lɛŋnde ndalen, mì la cii nda tɛɛmbuu cɔ́-cɔ́ mɛɛ Mɛlɛka yiilu niaa kpemaa yɛ.
a vanaa co o tàndá n'pemboo coo Liban a Misrefɔt-Maim tɛɛn-nda kpow, Sidɔnnda kpow. Ya pila toawnin nda Israɛlla laci ni. Nduyɛ, mal siondei ma piɔw lɛŋnde len Israɛlla tɛɛn mɛɛ ya dimul nɔm yɛ,