Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Yeremi 49:23 - BII BILA

23 A Damas o kɔɔ. Kobio Hamat a kobio Arpad a tuei yoongu vɔɔndo pum. Siɛmbulan la bii kobila lan. A muungu yulan-yulan maa mɛmma ihɛlma biiŋuamma nɔla calle le-an.

Gade chapit la Kopi




Yeremi 49:23
35 Referans Kwoze  

Vɛ̀ɛ̀ Kalno siŋnun maa Karkemis le? Vɛ̀ɛ̀ o co ɲɛ yɔŋnun Arpad-o le yɔŋnun Hamat le? A toɲa, ɲɛ tosalan Damas-o tosalan Samari ni.


Ɔ́ɔ̀ halaa kobio Hamat-a? Halaa Arpad yɛ? Kuɛɛ halaa kobio Sefarvaim, halaa Hena a halaa Iva a co yɛ? Vɛ̀ɛ̀ mí ndáà tiw pá ba le kobio Samari baŋaa ya o ba?


Kɛ vanaa kɔlvesɛiya nda nda, maa mɛmma ihɛlma co hiilɔnndo, mà nɔla simndan yili le-an nda co ni, maa mɛmma ihɛlma co yeelioo a loolio kaaliaa-an.


Mɛɛ o bendal nda, mó piɔw vanaa ndɔa cɔwva kundalan, má del yaamɔaa ndaa kan coo o ɲumndan nin, má tiw nda ba. Má lo nda kɔlan a soŋɔɔ háá Hoba, Damas a ba luaŋ-ndo.


La koeindi volion a sianion cɛilan nin. Bolofaa co o kobio ho nin-ndo cuu cua le, ɲɛm sɔvɛn súú-súù ka n co n'piaa lenin ca.


Kuɛɛ masaa Hamat, masaa Arpad, masa kobio Sefarvaim, hoo Hena a masaa Iva co yɛ?»


O kon, mí suansuaŋaa kan kɔa, má kɔ mɛɛndan lɛŋnden, kandɔɔ a lɛŋnde veselɛilen Sin, háá Rehɔb, Lebo-Hamat ikɛi.


Mí Abram ɲuna ndu aa: «Maalii Hala, yɛɛ n co yɛ ya yɔngu? Má cè ya kɔnndan! Kɛ i co hɔ́ɔ́ mɛi le, Eliesɛr fula Damas-o loonin ɲɛm nun kpow kɛ́ɔ ni.»


Telen ya va Damas-o, mí masa-ibunga va masalen tosaa Arɛtas o ba bɛngu-o kɛsi vanaa cɔwva o diola luɛyaala kobio le ya biyɔɔ.


Palɛi bɔɔ-bɔɔ, n tiwba paalen a loeon cɔu le, hoeiye va ifùkù-fùkùei tuŋ. O mɛɛlulan, mí n yiyan maa n ve cinda le.


mó ɲuna ndu sɛbɛla di lan le kɔlan o cɛila lekaanda va Damas lan nin. O kon te ndóò komal pɛ vanpiaandua, te kon te vanlaandua, mì ndáà va kelaa o nɛi kon coo, ndóò bii nda, ndóò yiw nda, ndóò hin a nda Yerusalɛm.


La kɔ Kalnee mì la kɔ tofa ɲɛ tosan lon-ndo. La cɛn pɛ lon, la kɔɛ háá o kobi bɛndoo Hamat nin. La cɛn pɛ lon, la tol Kat o Filistia lo. La kela vɔ mɛɛndianndo lende, mì la sina te kobila lan la hiow masɛi niɛi ŋiinnde naŋɔɔ, te lɛŋnde ndalen le hiow le niaalen vaa lebɔɔ.


Kuɛɛ nɛ masa kobio Hamat, masa kobio Arpad, masa kobio Sefarvaim, masa kobio Hena a masa kobio Iva a co yɛ taanin!»


Le hee, bala vannda kpow la fula yoomuan, kɔllo hiilun vanaciee oo vanaciee nin.


O palɛi ken nin, Maalii siɛndinin vɛlɛ ba ndɔɔ o diinndɔɔ le vanaa ndɔa tɔ̀a lonin-nda baŋaa, a co a saŋnannda Asiri, Esipte, Patrɔs, Etiopii, Elam, Sinear, Hamat a o tiŋnda co o mɛmma ihɛllan tɛɛn-ndan nin-nda.


Mí Asa cua volion a sianion o cɛi mandaa bolofaala Cɛi-Hala-o nin, a o cɛi ndɔ lemasaa nin, mó viam vanaa bɛndua va ndu o ba bɛngu-a a mun Damas, o Bɛn-Hadad va masaa Aram-ndo lo le ndu dimullo


Mí masaa Asiri hun a vannda pum fulaa Babilɔn, Kuta, Ava, Hamat a Sefarvaim, mó kɛsi nda o fonda Israɛlla o kobila va o tàndá Samari-o nin-ndan nin. Mí vanaa kan hialu tàndá Samari-o, má cal o kobila va lon-ndan nin.


Tuma David va vanaa cɔvaa Hadadesɛr-a diwvo-o, mí Resɔn cuungiaa langbaa sɛ́lɔ́ɔ́ taw, mó sim nda laci, má can má kɔ cal Damas, má va masalen tosaa lon.


O kon, hali vana cɔw mayoomu fula kɔllo maa yàlà-o vunin diallon. Kani Israɛlla kpow sina maa kuubanɔ cɔwvo fuɲa nɔm co ni. A langbaa kalla kpeekpei o co balɔɔ ni.


Mɛɛ Toi, masaa Hamat tuei maa David nɔla vanaa cɔvaa Hadadesɛr-a kpow,


Mí puapilɛa nia ndáà liila ya-a va vannda yoomuan solio, kɛ mí ya i bii diom Mɛlɛka Hala-o a kɔl nuu kpow, mí lo o lediom coo.


Kabi naa n tuei sɔɔn mun, mí kɔlta naalan la laasian, nduyɛ vana-vana nɔ lɛ mayoomu le niaa simullo le. Kani Mɛlɛka Hala niaa co Hala co coocoo o halataala, a lɛŋ o ceendo coo-o ni.


O kon, vanaa bɛndua kan cɔɔlu vɛlɛ vanaa cɔwva ɲuna aa: ‹Vɛ̀ɛ̀ vana pum co niaa tɛɛn o nɔ siòònde-o, o vesa lahɔl too? Vana kon muungu o ndu lo, yɔŋii o soli puapilɛa ndɔa yoomuan mɛɛ ndu fula yoomuan yɛ.›


Simlacia Edɔm bɛɛ a yɔŋnun yulan-yulan a siòònde. Kɔltan la hiilun cuavaa lemasaa Moab nin voku-voku. Vanaa co icali Kanaan-nda bɛɛ fula mayoomu.


Vɛ̀ɛ̀ peela co Damas lan, Abana a Parpar, la co fisa a mɛnndan Israɛl kpow le? Vɛ̀ɛ̀ yáà nɔla pulɔnndo lon mi yáà sengu le?» Mó mulin kɔnndan a kɔltuwvo.


Kani Damas co kobi lebollo le lɛŋnde Aram-nden ni, Resin yɛ, ndu co masa lebollo le kobio Damas ni. Nanu a vɔsilan belaŋɔmpum a laŋuɛɛnu, polale Efraim-nden le co cuvɔɔ kpede, le ve lɛnin yungu le few-few.


Kuɛɛ nɛ halaa kobio Hamat a halaa kobio Arpad a co yɛ? Kuɛɛ nɛ halaa Sefarvaim a co yɛ? Vɛ̀ɛ̀ mì ndáà nɔla kobio Samari baŋa ya o ba?


Kɛ mí vanaa cɔvaa Babilɔn-nda ɲaanun nda kɔɔli, má bendal Sedekia o dɛngbɔɔ Yeriko nin. Má bii ndu, má kɔa a ndu Ribla o Nebukanɛsar masaa Babilɔn-ndo, mó kialu ndu iyama.


Vannda Damas bɛɛ a va yulalen tosaa a nɔm le ɲɛm nɔm óò toosiaa mí n va nɔm o ba taw-taw-von, le ɲɛm kɛndɛn va nɔm o ba taw-von kpow, a va nɔm mɔima fula Hɛlbon-ndan a kola humbu yiiŋii saa cuuo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite