Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Yeremi 34:9 - BII BILA

9 haliko mi vana-vana ndóò mal cɛa ndɔa co Hebreea-a, o va a laandu, o va a piaandu, vana-vana ndóò bɛnda lɛ mi ndóò bii puapilɛ ndɔ Yuifnɔɔ o lecɛ nin te.

Gade chapit la Kopi




Yeremi 34:9
16 Referans Kwoze  

Ndáà violɔɔ ya, má dii ya tooma o paale ŋɔmaandɔ len. Israɛlnɔɔ ya i co ni, fulaa o polale Bɛnyamɛn-nden nin. Hebreenɔ Hebreenɔɔ velu-o ya co ni.


Vɛ̀ɛ̀ Hebreea nda co ni? Ya bɛɛ Hebreenɔɔ ya co ni. Vɛ̀ɛ̀ Israɛlla nda co ni? Ya bɛɛ Israɛlnɔɔ ya co ni. Cuavaa-imamaa Abraham-nda nda co ni? Ya bɛɛ cua ndɔ kon ya co ni.


Kɛ niaa co dɛnɛ sandaa lepɛŋndo tosaa ni, mì la va vanaa celen ciimbuuo, a co puapilɛa niaa vanaa laalannda-a pɛɛn.


Mí simlacia a vanaa va o cɛlan kon coo-a kpow a yii lediom le cɛa ndaa: a laandua a à piaandua malɔɔ, ndáà bɛnda lɛ mi ndáà tundu nda baala lecɛ tosa le. Mí nda kpow cɛl, má mal nda.


Sɔɛi fula Mɛlɛka-Nɔ-Kpaayaa-Kpow-vo o sondo-e co hee ni aa: «Paale len, i yimiyiminin yɔm ndɔ lebol co nɔm o ikɛsu-o, mì kilikili yoei, o kon a ve lɛnin baala tosa le n'mial te.


Vanaa-mangalaa-isɔɔa kpow a tosalnin ndu baalaa. O ndu kɔɔli, mà tosal po ndɔɔ a po ndɔ imamaa baalaa, háá mì telen vanaa-mangalaa-isɔɔa mayoomua a masaa bɛndua cannin, mà lueinun lɛŋnde ndɔlen o ba bɛngu-o tiiya.


Mì Babilɔnnda bɛɛ luɛi o ba masaa kpaayaa bɛngu a o ba vanaa-mangalaa-isɔɔa kpaayaa bɛngu. Mì sala nda mɛɛ dɛnnda ndalan la yɔŋnun yɛ, mɛɛ dɛnnda nda tosa a bala ndalan-ndan la co yɛ.»


O kon má kɔa nda ŋiɔn kpow, má kɔ fula Filistia o hɔl. Mí Filistia dimulan aa: «La tofa vɔ! Hebreea co fulaa o soonndan nin nɛɛ nda va a viniannda-a.»


Lelan naa Filistia, fɔ mì n sim yili, mì n tosa vanapɔnɔyɛi. N kɔ cɔlɔban Hebreea a yoomuan. Yɔŋii naa n siŋnun cɛa ndaa mɛɛ nda va paandu cɛa naa yɛ.»


Filistia tueyɔɔ yoondiaala bɛndula lan, má ɲuna aa: «Ko ivɔkɔ-vɔkɔɛi yɛɛ co yɛ hee o dɔ́ɔ́ngɔ́ Israɛlla nin?» Lɔ́ɔ́ nda sina maa kesu kpema Mɛlɛka-o tiiya o dɔ́ɔ́ngɔ́ɔ̀ nin ni-o,


«Te puapilɛ niaa Hebreenɔɔ lendulun pɛ niaa o ba, o va vanapɔnɔ o va vanalanɔ, o bɛnda mò tosal niaa vallo le vɔsilan laŋɔmpum. O vɔsi ŋɔmmɛwndɔɔ nin, la yɔngu ndu hɔ́ɔ́yɛi ndɔɛi, la mal ndu o kɔɛnnun.


Taa dimul pɛ nda lende, a co sɔɛi nɔmnde cɛlɔɔ, o kon mì la kɔɛ niaa kaasoŋaa kɔlkalua o masaa Esipte lo, mì la dimul ndu aa: ‹Mɛlɛka cɔmnun naa, Hala Hebreea pɛɛn. Lelan, mal naa mì n kɔɛ kɔla palɛi yaa o lɛŋnde veselɛilen nin le Mɛlɛka sálàá solullo, Hala naa pɛɛn.›


Mɛɛ o kumbi ndu, mó ca cɛlɛkpɛ piaandoo lenin, o va caŋndo. Mí ɲííye bii ndu, mó dimi aa: «Cɛlɛkpɔɔ ho, violɔɔ Hebreenɔɔ o co ni.»


Kani o lɛŋnde Hebreea nin nda bii ya a paa-kala ni, má hun a ya nanu. Nduyɛ, nanu bɛɛ i tosa dɛnɛ vana mal vana o kaaso le.»


Mí vana ɲaanun-ndo pum kɔ dimul Abram Hebreenɔ sɔɛi ken. Abram va icali o yálán Mamre Amoriinɔ-o ikɛi, Mamre kon va puapilɛ Ɛskɔl nda Anɛr-o ni. Langbaa yaa kan kpede, kpemaa va nda tɛɛn nda Abram-aa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite