Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Nahum 1:4 - BII BILA

4 O kɔngɔlan mɛmma ihɛllan, mí ma vela sɛ́ɛ́n. Ndu veeliaa peelan kpow ni. Bil puiyaa Basan a hoo o pembei Karmɛl yɛngullo vesa kékélé. Yandɔɔ billo Liban ɲɔfɔliaa.

Gade chapit la Kopi




Nahum 1:4
22 Referans Kwoze  

Lɛŋnden le co o sanga bɛndoo nin, le co o mɔnɛi nin, lɛŋnde Liban-nden le lɔngɔlian, le luɛi kɔsɔ, dɛɛlaa Saron siŋnun maa lɛŋnde veselɛi. Yɔmnde caa mì pei cɛɛlun kpow o tàndàá Basan nin a o pembei Karmɛl coo.


Mó deŋul mɛmma ihɛlma makpɛ̀ndɛ̀an, mí ma vela. Mó keeku nda o lɛŋnde va o mɛmndan bɛngu len coo mɛɛ vana kɔa o lɛŋnde veselɛilen coo nuaa yɛ.


Mò va maa o co nɔm te veeliaa mɛmma ihɛllan a mɛmma soon bɛndu co o lɛŋnden bɛngu-an te? O co nɔm te busa nɛiyo o mɛmma ihɛlma yingilan bɛngu, le vanaa sɔla baŋaa-a keiyo le?


I dimul soon bɛndu co o lɛŋnden bɛngu-o aa: ‹Vesa kékélé! I veeliaanin peela nɔmndan!›


Nɔm mɛmma ihɛllan, le yɛɛ nɛ n ɲaanun yɛ? Nɔm Yurdɛn, vɛ muungoo a makɔɔ,


Mɛmma ihɛllan maa cɔu nda, mí ma ɲaanun, mí mɛnndan Yurdɛn o peelo ma muungu a makɔɔ,


Kɛ nɔm Mɛlɛka deŋio, mí ma puusian, nɔm óò piɔndio, mí ma sɛŋin,


Nɔm kumbi soonnda mamɛnndan a peelan ni, nɔm veeliaa peela ve vela lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀ le lan ni.


Mó dimul nda aa: «Le yɛɛ niaa co yɛ a siòònde? Laalan niaa dɔɔnan dɛ!» O kon, mó can, mó kpaa hoeiye a mɛnndan, mí ɲɔɔ mei o lepilɔɔ doŋ.


Mɛlɛka cɔw mɔmtombolaa, ninaa kundaa a nanga-nsiiyo ni. Ndu mingi ɲumndan ɲɛ-tengaa paale siaa ni, ndu piimiaa paalen ni, mò mingi len ɲumma bɛnduan. Ndu cuungiaa mɛmma ihɛllan ni, mò saŋ man o lɛŋnden coo. Diola ndɔlan aa Mɛlɛka.


Mi Amɔs dimi aa: «Mɛlɛka co kuuliaa Siɔn. O co yoondiaa Yerusalɛm a labɛɛla kpeekpei! Bil puiyaa vanaa mandaa n'cɔlua vesan, yondo puiyaa vesan o pembei Karmɛl tullo!»


I veesiaanin peo Nil a tɛiyun ndɔn, mì vɔngul lɛŋnde len vanaa kɔlvesɛiya o ba. I malnin nden vanaa celennda o ba mà tɛɛmbuu len, mà soli ɲɛ-ɲɛ sɔlaa co lenin. Ya Mɛlɛka soo lende ni!»


Mí dimul man aa: ‹Nanu n bɛnda ma mɛɛlu ni, hiaw lɛ nanu coo le. Tindima nɔmma yongama man bɛɛ ma bɛnda mì ma mɛɛlu nanu.›


Mí Hala loonun a Noe a visia yondoa, visia cieeninnda a á ɲɛ-ɲɛ va Noe ikɛi o dɛ̀ndɔ̀ɔ́ nin. Mó cuu hoeyii fùkù-fùkùei o lɛŋnden coo, mí mɛnndan ma kandu velaa.


mí mɛmma va cɔnɔnndo a ba luaŋ-ndo-an ma sim, mí ma cuungian nɛɛ pilɛ nɛɛ levil o kobio Adam ikɛi, o co Sartan ikɛi-yo pɛɛn. Mí ma va tuusoo-an man ma va kɔlan delɔɔ o mɛmma va o bóllo Araba nin-ndan coo, mɛmma hɛlii bɛnduan pɛɛn, mí ma kiolu kpali. O kon mí Israɛlla taŋ Yurdɛn o kobio Yeriko hɔl-ndɔ.


Mɛlɛka pɛɛliaa, mí mɛmma ihɛllan ma vela mí pee kɔllo fula ceen, mí hoeiye fula ndu o tɛɛngun lamilinndon, mí lɛŋnde tumnden le kalaŋan.


I tɛɛmbuunin pembun bɛndon a pembun pɔmbɔn, mì veesiaa yondo puiyaa co lecoo-o. I mangalanin peelan mì la siŋnun maa kɔngɔla vesɛi, mì veeliaa mɛnndan o dalalan nin.


Suwva o peelo a yowva coocoo a ɲiiyanin ya o hɔl. Visia yondoo nin a ɲaa pɔm-pɔmbɔa kela lɛŋ-nda bɛɛ ɲiiyanin, hali vanndacieea co o lɛŋnden coo-a kpow bɛɛ a ɲiiyanin. Pembon koombiaanin, mì powta yɛ́ndɛ́la feke-fekelan la deli, kpakilan kpow la koombiaanin.


Mɛlɛka, mɛɛ n tuulu kɔllo, mɛɛ n kɔngɔlan a kɔlfulaa, mí lɛŋnde co o mɛmma ihɛllan bɛngu len le fula ceen, mí nɛɛ cendoo kɛsi tumndo-a fulan ceen vakpa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite