Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Fulaa 7:5 - BII BILA

5 Kon tosan pɛ, Esiptea sina dɔ́ɔ́ maa ya co Mɛlɛka ni. Kani i tuisinin nda sangaa coo, mì soli Israɛlla nda tɛɛn.»

Gade chapit la Kopi




Fulaa 7:5
20 Referans Kwoze  

Te i soli pɛ mɔnɛ lende a Faraɔnnɔɔ, a ɲɛla ɲaanannda ndɔla soa nan-ndan a á vanaa ɲaanun o soa coo-a, mì soli biilu nuu o nda nin, Esiptea kpow sinanin maa ya co Mɛlɛka ni.»


Mí Moise mulul ndu aa: «Ɛ-ɛ, n bɛnda mì n tosa lende le, kani ɲɛ naa n solulnin Mɛlɛka naa sálàá-o vanin bɔɔ ɲɛ nɔɔlɛi bɛndu le Esiptea. Nduyɛ te n soli pɛ sálà súú vaa lende nda o hɔl, vɛ̀ɛ̀ a viinin naa a powtan te?


Lelan, Mɛlɛka dimi maa o laan ndu, a co sina válán maa ndu co Mɛlɛka ni. I co mɛmma co o pee bɛndoo Nil-lan lɔɔ a tinda co hoo ya o ba-o mì ma mangalan koovan.


I co ndu nilan kindi háá mò cɛn le niaa kuello. Kɛ i co kei a ndu pila a á vanaa ndɔa cɔwva mì cɔm biilu nuu, mì Esiptea kpow a sina maa ya co Mɛlɛka ni.» Mí Israɛlla tosa mɛɛ Mɛlɛka dimul nda yɛ.


Le hee, ya pila i co dɛnɛ tosa mì cɔm kpaaya nuu o lɛŋnde ndɔlen nin a sɔɔn kaaman. O kon o malnin niaa mì la kɔɛ.


Cuavaa Israɛlla sinanin o kon maa ya co Mɛlɛka ni, Hala ndaa pɛɛn. Kandɔɔ paale len háá le lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀.


I cɔmnin diola nila diandaalan vanaa nia tɛɛn, Israɛlla pɛɛn. Nduyɛ i cɛl-lɛnin mì diola nila diandaalan la nɔɔlian te. O kon, vanaa-mangalaa-isɔɔa sinanin maa ya co Mɛlɛka ni, O-Diandaa co Israɛl-lo pɛɛn.


Mɛɛ nda vi, má diw nda bémbéla bɛndulan yilin-yilin, mí lɛŋnden le fula cun kuí-kuí.


I dindinin diola nila bɛndulan, la niaa nɔɔlia vanaa-mangalaa-isɔɔa tɛɛn-ndan, diola nila niaa nɔɔliaa nda tɛɛn-ndan pɛɛn. O kon, lɔ́ɔ́ ya cɔmnin diondɔɔ nuu niaa tɛɛn vanaa-mangalaa-isɔaa kan o hɔl-lo, a sinanin maa ya co Mɛlɛka ni. Diom Maalii Hala dimi-o co kon ni.


Dimul ndu aa nuaa Maalii, o co Mɛlɛka-o soo ni aa: ‹Má cè ya nɔm kuello, nɔm (kobio) Sidɔn! I cɔmnin biilu nuu o nɔm tɛɛn. O kon, telen ya kialunin yaman kobio Sidɔn mì tuisi ndu sangalan coo-o, vannda sinanin maa ya co Mɛlɛka ni. Lende ya cɔmnin diondɔɔ nuu o kobi kalaa tɛɛn ni.


I mingulnin nda màála bɛndula kɔltuwlan. O kon telen ya mingulnin nda màá lende-o, a sinanin maa ya co Mɛlɛka ni.»›


Vanaa-mangalaa-isɔɔa deli o soon nda pila tow-vo nin, pelun ndan co haw o yala nda pila tondu sɔ́ɔ́-sɔ́ɔ́-o nin.


O co tosa mì kpundɛ co kon niaa tolɔɔ coo-o kpakpala cuavaa ndɔa. Nduyɛ siɔdii kpundɛ kalaa tosannin ni.»


Mí Mɛlɛka dimul Moise aa: «A canin mɔnɛ ya co soli a Faraɔnnɔɔ-o sisa. I co ndu kindila a kpaaya nuu háá mò mal Israɛlla kɔlan. I co ndu tolɔɔ kɔɔli háá mò tow nda le nda solio few-few o lɛŋnde ndɔlen nin.»


O kon kɔɔli, mì nɔm Moise hun dimul fɛɛn cuavaa nɔmnda a cuavaa nɔmaa imamaa mɛɛ ya soli mɔnɛ a Esiptea yɛ, a mɛɛ ya tuisi nda kpundɛlan coo yɛ, haliko mi la sina o kon maa ya co Mɛlɛka ni.»


Mí vanaa baalaa Faraɔnnɔɔ a dimul ndu Faraɔnnɔɔ aa: «Yee mà lo tofaa háá mì langbanɔɔ ho lo naa dɛnɛ palaa ho tuisio coo? Mal vannda ha mà kɔ biilu Mɛlɛka Hala ndaa. A sina vɔ maa tambei le Esipte tambu nuaa le?»


Mí Moise downun lefu ndɔ kona, mó cɔm ndu ɲɛ-ɲɛ Mɛlɛka tosa a Faraɔnnɔɔ a á Esiptea le Israɛlla solio nda o ba. Mó cɔm ndu vɛlɛ dɛnɛ palaa kei nda coo nɛi-tɛɛn-ndo, a mɛɛ Mɛlɛka baŋa nda yɛ.


Te i va pɛ kelaa o mɔnɛi nin, nɔm Mɛlɛka co ya yoomoo yɔngoo. Yaamɔaa nia va bɛɛ ya simullo a kɔlta fulaa lan nuaa, nɔm Mɛlɛka kandanin yoomu nuu. A solinin ba kpaaya nɔmndo, mà ciindiaa ya.


Lɔ́ɔ́ ya siinguunin lɛŋnde Esipte len lɛŋnde piɔlɛilen-ndo, lɔ́ɔ́ (vannda) yunganin nden mà hɛlu ɲɛm co lenin-ndon kpow-vo, telen ya soaŋnin vanaa co icali lenin-nda faw-vo, a sinanin maa ya co Mɛlɛka ni.


Lelan, dimul nda aa: ‹Ya co Mɛlɛka ni. I co niaa soli o baala lepɔtɔllo nin Esipte. I co niaa soli o cɛle ndalen nin. I co niaa baŋa a kpaaya ni bɛndoo, mì tuisi nda sangaa coo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite