Titus 2:4 - Biblia în versuri 2014

⁴ Pe tinere, să sfătuiască, Soții și fiii, să-și iubească;

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ astfel încât să le poată învăța pe cele tinere să fie iubitoare de soți, iubitoare de copii,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Astfel, ele vor fi un exemplu de la care cele tinere vor învăța să își iubească soții și copiii,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ să le educe pe cele tinere să-și iubească soții și copiii,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴ să le îndrume pe cele tinere să-şi iubească bărbaţii, să-şi iubească copiii,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ ca să învețe pe femeile mai tinere să-și iubească bărbații și copiii,

Titus 2:4 Referans Kwoze

1 Timotei 5:14

Deci, văduvele cele care Sunt tinerele, fiecare, Voiesc a fi iar, măritate, La a lor casă, așezate, S-aibă copii pe lângă sine, Să fie bune gospodine, Și să nu dea, cumva, afară, Nici un motiv pentru ocară, Potrivnicului. Să știți voi,

1 Timotei 5:2

Femeile bătrâne – ție – Ca niște mame, să îți fie; Cu cele tinere, când stai, Ca pe surori, tu să le ai, Iar din purtarea arătată, Doar curăție, să răzbată.

1 Timotei 5:11

De tinere, să te păzești. Pe ele, să nu le primești, Pentru că dacă pofta vine, Departe, de Hristos, le ține, Fiind, astfel, nestăvilite, Căci vor, din nou, să se mărite.

Titus 2:3

Femeile acelea care, În vârstă, sunt, mereu să știe, În cuviință, să se ție, În ce privește-a lor purtare: Să nu fie clevetitoare, Să nu fie, la vin, dedate Și să-i învețe, cu dreptate, Pe alții, tot ce e plăcut Și, ce e bine, de făcut;

Titus 2:5

Apoi, să fie cumpătate, Să-și aibă viețile curate Și să își vadă, fiecare, De treaba casei ce o are. De-asemenea, bune să fie Și-apoi, necontenit, să știe, Supuse-a fi, bărbaților, Ca nu cumva, purtarea lor – Pe unii, care-n jur le sânt – Despre-al lui Dumnezeu cuvânt, Să-i facă-a spune vorbe rele, Văzând că nesupuse-s ele.