Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 96:11 - Biblia în versuri 2014

11 În ceruri, fie bucurie, Iar pe pământ, doar veselie! Mugească marea, cât de tare, Cu tot ceea ce, în ea, are!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Să se bucure cerurile și să se înveselească pământul! Să vuiască marea și tot ce este în ea!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Să se bucure cerul și să se veselească pământul! Să vuiască marea și tot ce există în ea!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Să se bucure cerurile și să se veselească pământul, să vuiască marea și tot ce cuprinde ea!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Să se bucure cerurile și să se veselească pământul; să mugească marea cu tot ce cuprinde ea!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Să se bucure cerurile și să se veselească pământul, să mugească marea și tot ce o umple!

Gade chapit la Kopi




Psalmi 96:11
12 Referans Kwoze  

Te bucură tu, cerule! Fii vesel tu, pământule! Cu bucurie să săltați Voi, munților, și să strigați! Căci Domnul e îndurător Și-Și mângâie al Său popor. El are milă de cei care, Nenorociți, poporu-i are.”


Să-L laude pe Domnul Sfânt Și marea și acest pământ – Cu tot ce mișună pe ele – Precum și cerul plin de stele.


Pământu-ntreg se veselește, Pentru că Domnu-mpărățește! Ostroavele sunt bucuroase!


Vă bucurați voi ceruri, toate, Căci Domnul, să lucreze, poate! Să răsunați de veselie, Adâncuri și cu bucurie Să chiuiți voi, munților, Precum și voi, pădurilor! Căci Domnul l-a răscumpărat, Pe Iacov. El Și-a arătat, Slava cea mare în ăst fel, Peste întregul Israel.


De-aceea dar, cerurilor – Și voi care, în ceruri, stați – Acuma să vă bucurați! Dar vai are a fi de voi, Pământule, și mare-apoi! Căci diavolul, pe-al vost’ întins, A pogorât, fiind cuprins De o năpraznică mânie, Pentru că el prea bine știe Că timpul său a fost scurtat.”


Și între îngeri, o să fie Cu mult mai multă bucurie – În cer – dacă, de-aici, de jos, Se pocăiește-un păcătos.”


Dar îngerul a cuvântat: „Fiți fără teamă, căci sosesc, La voi, ca să vă-mpărtășesc O veste bună, ce-o să fie Prilej de mare bucurie, Pentru noroadele-ntristate!


Să urle-acum întreaga mare, Cu tot ce, în adânc, ea are! Câmpia, cu tot ce-i pe ea, Se veselească-asemenea!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite