Psalmi 91:12 - Biblia în versuri 2014

¹² Iar ei – atunci – pe mâini te vor Purta, ca picioarele tale Să nu atingă pietrele.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹² Ei te vor purta pe brațe, ca nu cumva să-ți lovești piciorul de vreo piatră.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Te vor susține cu brațele lor, pentru ca să nu îți lovești piciorul de vreo piatră.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Ei te vor purta pe mâini, ca nu cumva să-ți lovești piciorul de piatră;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² și ei te vor duce pe mâini, ca nu cumva să-ți lovești piciorul de vreo piatră.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² ei te vor purta pe mâini, ca să nu‐ți lovești piciorul de piatră.

Psalmi 91:12 Referans Kwoze

Psalmi 37:24

De se întâmplă ca să cadă, De tot nu va avea să pice, Căci Dumnezeu are să-l vadă Și-ndată are să-l ridice.

Luca 4:11

Purta pe mâini, ca nu cumva, S-atingi piciorul de ceva – De pietre, să nu Te lovești.”

Proverbe 3:23

Atunci, ferit de orice rău, Încrezător tu vei călca Pe drum. Nu-ți va aluneca Piciorul; nu te poticnești, Ci hotărât ai să pășești.

Isaia 63:9

Când în necaz ei s-au găsit, În ajutor El le-a sărit, Iar Îngerul care-i aflat În fața Lui, neîncetat, Venit-a și i-a mântuit. Din dragoste, El a venit Apoi, și i-a răscumpărat, Căci din vechime i-a purtat.

Matei 4:6

„Sari jos! Căci este prorocit – De ești într-adevăr Acel Fiu al lui Dumnezeu – că El Va porunci îngerilor Să Te vegheze. Ei Te vor Purta pe mâini, ca nu cumva, De pietre – sau de altceva – Picioarele, să Îți lovești. Sari, dacă vrei să-mi dovedești!”

Isaia 46:3

Iacove, voi să M-ascultați! De-asemenea, seama luați Și voi cari sunteți rămășiță Din a lui Israel mlădiță! Ascultați voi, acei pe care Purtatu-v-am Eu în spinare – De când pe lume sunteți voi – Și pe-al Meu umăr, mai apoi, Necontenit, loc ați avut, Din clipa-n care v-ați născut:

Iov 5:23

Pentru că legământ vei face Chiar și cu pietrele și pace Afla-vei, căci de tine, știre, Și fiarele au. Fericire,