Psalmi 77:5 - Biblia în versuri 2014

⁵ Eu m-am gândit mult, bunăoară, La zilele de-odinioară.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ M-am gândit la zilele de odinioară, la anii de demult.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Mi-am amintit de zilele de altă dată: de anii care au trecut demult.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ [Ai ținut deschise] pleoapele ochilor mei, sunt tulburat și nu pot să vorbesc.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Mă gândesc la zilele de demult, la anii de odinioară.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Mă gândesc la zilele din vechime, la anii vremilor de demult.

Psalmi 77:5 Referans Kwoze

Isaia 51:9

Te scoală braț al Domnului! Te-mbracă cu puterea Lui! Trezește-Te și Te arată, Precum erai Tu altădată, În vremurile vechi. Dar oare, Nu ai fost Tu, Acela care, Peste Egipt ai tăbărât Și-ndată l-ai și doborât? Sau nu Tu, oare, ai ajuns Balaurul și l-ai străpuns?

Deuteronom 32:7

De vremuri vechi, să-ți amintești Și anii să îi socotești Prin oamenii care-au plecat, Ducându-se leat după leat. Să îl întrebi pe al tău tată, Căci el te va-nvăța, îndată. Dacă-ntrebări, tu le vei pune Bătrânilor, ei îți vor spune.

Psalmi 143:5

De zilele de altă dată, Necontenit îmi amintesc, Căci nu pot să nu mă gândesc La ce lucrări mari ai făcut Când pe pământ Tu ai trecut.

Psalmi 44:1

O Doamne, noi am auzit – Și-ai noști’ părinți ne-au povestit Lucrările ce le-ai făcut, În vremile care-au trecut.

Psalmi 102:8

Mereu, pe-al vieții mele drum, Vrăjmașii mă batjocoresc. Potrivnicii mă urmăresc, Plini de mânie. Ne-ncetat, Ei – doar pe mine – au jurat.