Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 77:12 - Biblia în versuri 2014

12 Mă voi gândi, neîncetat, La ceea ce Tu ai lucrat Și la isprăvile pe care Le-a săvârșit al Tău braț tare.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

12 Voi cugeta la toată lucrarea Ta și voi medita la faptele Tale mărețe.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Voi medita la toate faptele Tale. Mă voi gândi la minunile Tale.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Îmi voi aminti faptele Domnului și îmi voi aminti de la capăt minunile lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 da, mă voi gândi la toate lucrările Tale și voi lua aminte la toate isprăvile Tale.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Și voi cugeta asupra tuturor faptelor tale și mă voi gândi asupra lucrărilor tale.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 77:12
13 Referans Kwoze  

Voi povesti slava pe care, Împărăția Ta o are.


Zilnic – apoi – eu voi cânta Și voi vesti dreptatea Ta, Căci toți cei cari mă dușmănesc Și-a mea pieire o voiesc, Departe sunt ținuți de mine, Și roși ajuns-au, de rușine.


În minte, ți le-ntipărește Și fiilor tăi, le vorbește, Acasă când tu ai să fii, Când vei pleca-n călătorii, Sau când te culci să te-odihnești, Precum și-atunci când te trezești.


Oricare neam, pe a lui cale, Laudă dea lucrării Tale, Vestind isprăvile pe cari Tu le-ai făcut, căci ele-s mari!


De zilele de altă dată, Necontenit îmi amintesc, Căci nu pot să nu mă gândesc La ce lucrări mari ai făcut Când pe pământ Tu ai trecut.


Cântați! Cântați în cinstea Lui! Vestiți minunea Domnului!


Plăcut, al meu cuvânt să-I fie! Iată că a mea bucurie E Domnul, căci de El, mereu, Se bucură sufletul meu.


Mulțimea lor nu te-nspăimânte; Ci tu să îți aduci aminte, De tot ceea ce le-a făcut – Lucruri pe care le-ai văzut – Domnul atunci, Egiptului, Precum și Faraonului.


Adu-ți aminte, ne-ncetat, De tot ceea ce s-a-ntâmplat, De-ale Egiptului cărări, De-acele multe încercări, De semne mari și minunate Ce ție ți-au fost arătate. Să-ți amintești, fără-ncetare, De mâna Domnului, cea tare, De brațul Său, mereu întins, Cu cari, de mână, El te-a prins Și din robia cea amară, Pe tine-apoi, te-a scos afară. Deci tu să nu ai nici o teamă, Căci Dumnezeu, de bună seamă, Va face, oricărui popor, La fel ca Egiptenilor.


Să v-amintiți semnele Lui, Minunile înfăptuite Și judecățile rostite,


Mereu, pe-a vieții mele cale, Mă poartă gândul, bunăoară, La judecăți de-odinioară, Care făcute-au fost de Tine Și-ndată mângâiere-mi vine.


Poporu-apoi și-a amintit De zilele-n care-a trăit Moise, zicând: „Unde-i Cel care Și-a scos al Său popor din mare, Și cel care, peste popor, Fusese pus a fi păstor? Unde-i Cel care, pe pământ, Trimis-a Duhul Său Cel Sfânt Din cer, peste al său popor, Să șeadă în mijlocul lor?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite